Yargıtay 23. Hukuk Dairesi 2019/341 Esas 2020/336 Karar Sayılı İlamı

MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi

Taraflar arasındaki tazminat davasının yapılan yargılaması sonunda ilamda yazılı nedenlerden dolayı davanın kısmen kabulüne yönelik verilen hükmün süresi içinde taraf vekillerince temyiz edilmesi üzerine dosya incelendi, gereği konuşulup düşünüldü.

- K A R A R -

Davacı vekili, davacı ... ile davalı şirket arasında güvenlik hizmeti alımına ilişkin sözleşme imzalandığını, sözleşme kapsamında davacı hizmetinde çalışan dava dışı işçiye davacının ödemiş olduğu kıdem tazminatı tutarı kadar davalıdan alacakları bulunduğunu ileri sürerek, 15.511,65 TL"nin ödeme tarihinden işleyecek faizi ile davalıdan tahsilini talep ve dava etmiştir.
Davalı vekili, mevzuat gereği dava konusu bedelden davacının sorumlu olduğunu savunarak, davanın reddini istemiştir.
Mahkemece, iddia, savunma, benimsenen bilirkişi raporu ve tüm dosya kapsamına göre, taraflar arasında imzalanan sözleşme ve teknik şartname hükümleri dikkate alındığında işçilik alacaklarının tamamından davalının sorumlu olduğu, ancak davacıdan tahsil edilen işçilik alacağının dava dışı işçinin sadece davalı şirket nezdindeki değil dava dışı diğer alt işverenler nezdindeki çalışmalarını da kapsadığı, dava dışı işçinin çalışmış olduğu her bir alt işveren dönemine isabet eden işçilik alacaklarından ilgili olan alt işveren sorumlu olacağından, davalının sorumluluğunun sadece kendi dönemi ile sınırlı olduğu gerekçesiyle, davanın kısmen kabulü ile 8.548,24 TL"nin ödeme tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile davalıdan tahsiline karar verilmiştir.
Kararı, taraf vekilleri temyiz etmiştir.
Dosyadaki yazılara, kararın dayandığı delillerle gerektirici sebeplere, delillerin takdirinde bir isabetsizlik bulunmamasına göre taraf vekillerinin temyiz itirazları yerinde görülmemiştir.
SONUÇ: Yukarıda açıklanan nedenlerle taraf vekillerinin tüm temyiz itirazlarının reddiyle usul ve kanuna uygun bulunan hükmün ONANMASINA, aşağıda yazılı onama harcının temyiz eden davacıdan alınmasına, karar düzeltme yolu kapalı olmak üzere 22.01.2020 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.