Göçmen kaçakçılığı - Yargıtay 9. Ceza Dairesi 2013/15505 Esas 2014/10735 Karar Sayılı İlamı

9. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/15505
Karar No: 2014/10735
Karar Tarihi: 31.10.2014

Göçmen kaçakçılığı - Yargıtay 9. Ceza Dairesi 2013/15505 Esas 2014/10735 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Asliye Ceza Mahkemesi tarafından verilen bir kararda, sanığın göçmen kaçakçılığı suçundan mahkum edildiği ancak hükmün TCK'nın 79/1 bendi yerine 79/1-a bendine göre düzeltilerek onandığı belirtiliyor. Kararda, suçta kullanıldığı gerekçesiyle müsaderesine karar verilen aracın gerçek malikinin belirsiz olduğu ve bu nedenle sanık müdafii ve malen sorumlularının temyiz itirazlarının kabul edildiği vurgulanıyor. Kararda TCK'nın 79/1, 62, 52 ve 53/1 maddelerine atıfta bulunuluyor. 79/1-a bendi, \"Göçmen taşımacılığı yoluyla bir işletme kurma, işletmenin bir kısmını veya tamamını devretme veya bulundurulmalarına yönelik olan suçlarda, yukarıdaki fıkralar kapsamında verilecek cezalar yarısından üçte ikisinden az olamaz.” olarak tanımlanmaktadır.

9. Ceza Dairesi 2013/15505 E. , 2014/10735 K.

"İçtihat Metni"

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi
Suç : Göçmen kaçakçılığı
Hüküm : TCK"nın 79/1, 62, 52, 53/1. maddeleri uyarınca mahkumiyet, müsadere

Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
1- Sanık hakkında göçmen kaçakçılığı suçundan kurulan hükme yönelik yapılan incelemede;
Yapılan yargılamaya, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre sanık müdafiinin yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
Temel cezanın tayini sırasında TCK"nın 79/1. maddesinin uygulanan bendinin gösterilmemesi,
Kanuna aykırı olup hükmün bu nedenle BOZULMASINA, bu hususun yeniden yargılama yapılmaksızın CMUK"nın 322. maddesine göre düzeltilmesi mümkün bulunduğundan, hükmün 1. paragrafından "TCK"nın 79/1” ibaresi çıkarılarak yerine “TCK"nın 79/1-a” ibaresinin eklenmesi suretiyle diğer yönleri usul ve kanuna uygun bulunan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA,
2- Sanık müdafii ve malen sorumlu ..."ın müsadereye ilişkin temyizlerine gelince;
Suçta kullanıldığı gerekçesi ile müsaderesine karar verilen ...plakalı aracın gerçek malikinin kim olduğu araştırılıp CMK"nın 234. maddesi gereğince duruşmadan haberdar edilerek TCK"nın 54. maddesi kapsamında müsaderenin koşulları bakımından delil ibraz etme ve davaya katılma hakkını kullanma imkanı sağlanmadan yargılamaya devamla yazılı şekilde hüküm kurulması,
Kanuna aykırı, sanık müdafii ile malen sorumlunun temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükümlerin bu sebeplerden dolayı BOZULMASINA, 31.10.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.