Hırsızlık - konut dokunulmazlığını bozma - Yargıtay 2. Ceza Dairesi 2018/589 Esas 2019/7872 Karar Sayılı İlamı

2. Ceza Dairesi
Esas No: 2018/589
Karar No: 2019/7872
Karar Tarihi: 29.04.2019

Hırsızlık - konut dokunulmazlığını bozma - Yargıtay 2. Ceza Dairesi 2018/589 Esas 2019/7872 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Çocuk Mahkemesi'nde görülen bir davada, sanık hırsızlık ve konut dokunulmazlığını bozma suçlarından mahkum edilmiştir. Temyiz itirazlarının çoğu kabul edilmezken, sanık hakkında 5237 sayılı TCK'nın 142/1-b maddesi uyarınca hırsızlık suçundan mahkumiyet kararı verilirken en üst oranda artırım yapılması yasal ve yeterli gerekçe gösterilmeden yapılmıştır. Konut dokunulmazlığını bozma suçunun zarar doğurmaya elverişli olmayan ve zarar koşulunun aranmadığı suçlardan olması nedeniyle hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına yer olmadığına karar verilmesi de yasal değildir. Bu nedenlerle, mahkeme kararı kısmen istem gibi bozulmuştur.
Kanun Maddeleri:
- 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 142/1-b maddesi (hırsızlık suçu)
- 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 143/1. maddesi (artırım yapılması)
- Konut dokunulmazlığını bozma suçunun zarar koşulu aranmaksızın işlenmesinin cezalandırılabileceğini belirten genel kural yoktur. Ancak, 5271 sayılı CMK’nın 231. maddesi uyarınca, açıklanması geri bırakılan hükümlerde, gerekçede yer alması halinde, suçun niteliği (zarar doğurmaya elverişli olup olmadığı) gözetilerek hüküm verilmesi gerekmektedir.

2. Ceza Dairesi 2018/589 E. , 2019/7872 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık, konut dokunulmazlığını bozma
HÜKÜM : Mahkumiyet

Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
Dosya içeriğine göre sair temyiz itirazları yerinde görülmemiştir. Ancak;
1- ... hakkında 5237 sayılı TCK"nın 142/1-b maddesi uyarınca katılana yönelik hırsızlık suçundan hüküm kurulurken temel cezanın alt sınırdan belirlenmesi karşısında; aynı yasanın 143/1. maddesi uyarınca artırım yapılırken yasal ve yeterli gerekçe gösterilmeden en üst oranda arttırım yapılması,
2- ... hakkında konut dokunulmazlığını bozma suçundan hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına yer olmadığına karar verilirken konut dokunulmazlığını bozma suçunun zarar doğurmaya elverişli olmayan ve zarar koşulunun aranmadığı suçlardan olması nedeni ile “ katılanın zararını gidermemiş olması nedeni ile şartları oluşmadığından ” biçimindeki yasal olmayan gerekçe ile hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına yer olmadığına karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, ... müdafinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükümlerin bu sebeplerden dolayı kısmen istem gibi BOZULMASINA, 29/04/2019 gününde oybirliğiyle karar verildi.