8. Ceza Dairesi Esas No: 2016/5394 Karar No: 2018/2461 Karar Tarihi: 07.03.2018
Hakkı olmayan yere tecavüz - Yargıtay 8. Ceza Dairesi 2016/5394 Esas 2018/2461 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Asliye Ceza Mahkemesi tarafından verilen 2016/5394 E. ve 2018/2461 K. sayılı kararda, sanığın hakkı olmayan yere tecavüz suçundan hüküm giydiği belirtilmektedir. Sanık, mahkemede hükmün açıklanmasının geri bırakılması kurumunun uygulanmasını istemediğine dair beyanda bulunmuştur. Temyiz itirazları reddedilen sanığın cezasından takdiri indirim uygulanması sonucu hükmedilen hapis cezası 5 ay 25 günden 5 ay 5 güne düşürülmüştür. Ancak, kararda eksik araştırmayla karar verildiği ve ceza miktarı bakımından kazanılmış hakkı saklı kalmak kaydıyla kararın bozulması gerektiği ifade edilmiştir. CMK’nun 231/6. madde ve fıkrasının son cümlesi gereğince tebliğnamedeki bozma düşüncesine iştirak edilmemiştir. Kararda belirtilen kanun maddeleri ise 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi uyarınca uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK.nun 321. ve 326/son maddeleridir.
8. Ceza Dairesi 2016/5394 E. , 2018/2461 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Hakkı olmayan yere tecavüz HÜKÜM : Hükümlülük
Gereği görüşülüp düşünüldü: Sanığın 16.04.2014 tarihli duruşmada, hakkında hükmün açıklanmasının geri bırakılması kurumunun uygulanmasını istemediğine dair beyanının bulunduğu anlaşıldığından, CMK’nun 231/6. madde ve fıkrasının son cümlesi gereğince tebliğnamedeki bozma düşüncesine iştirak edilmemiştir. Yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine, ancak; 1) Oluşa, tüm dosya kapsamına göre sanığın kepçe operatörü olan tanık ...’le anlaşarak evinin arkasından geçmekte olan su arkını genişletmesi sonucunda katılanın arazisinin etrafında bulunan tel örgülere, direklere ve çitlere zarar vermesi şeklinde gerçekleşen eylemi nedeniyle yapılan yargılamada, tapu kaydı olay yerinde uygulanarak tel örgülerin, direklerin katılanın arazisinde kalıp kalmadığı, daha önce doğal akışı sağlayan bir ark bulunup bulunmadığı, arkın kazılarak debi oluşturulmasının zorunlu olup olmadığı, kendi mülkiyetinden arkın su akışını sağlama imkanının olup olmadığı konularında keşif neticesinde alınan raporlarda beyan ve görüş bulunmadığı anlaşıldığından yeniden keşif yapılarak tereddüte mahal vermeyecek şekilde bu hususların açıklığa kavuşturularak karar verilmesi gerektiği gözetilmeden yazılı şekilde eksik araştırmayla karar verilmesi, 2) Kabul ve uygulamaya göre de, sanığın cezasından takdiri indirim uygulanması sonucu hükmedilen sonuç hapis cezasının 5 ay 25 gün yerine 5 ay 5 gün olarak belirlenmesi suretiyle eksik ceza tayini,Yasaya aykırı, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerden dolayı 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi uyarınca uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK.nun 321. ve 326/son maddeleri gereğince ceza miktarı bakımından kazanılmış hakkı saklı kalmak kaydıyla BOZULMASINA, 07.03.2018 gününde oybirliğiyle karar verildi.