Nitelikli mala zarar verme - Yargıtay 23. Ceza Dairesi 2015/14376 Esas 2015/6958 Karar Sayılı İlamı

23. Ceza Dairesi
Esas No: 2015/14376
Karar No: 2015/6958
Karar Tarihi: 23.11.2015

Nitelikli mala zarar verme - Yargıtay 23. Ceza Dairesi 2015/14376 Esas 2015/6958 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sanık, mağdurlara ait deniz obası evlerini yakmak amacıyla kasten yangın çıkardı ve yanma sonucunda mağdurlara ait olan ahşap evlerinin de zarar görmesine sebep oldu. Kumluca 1. Asliye Ceza Mahkemesi, sanığı nitelikli mala zarar verme suçundan suçlu buldu ancak yangının çıkış nedeninin tam olarak belirlenemediği için, suçun vasıflandırılmasında hata yapıldığı ve eylemin \"genel güvenliğin taksirle tehlikeye sokulması\" suçunu oluşturduğu sonucuna varıldı. 5320 sayılı Kanun'un 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca hüküm BOZULDU. Kanun maddeleri: 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 171/1.a maddesi, 1412 sayılı CMUK'un 321 ve 326/son maddesi.

23. Ceza Dairesi 2015/14376 E. , 2015/6958 K.
"İçtihat Metni"

Tebliğname No : 15 - 2012/276260
MAHKEMESİ : Kumluca 1. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 26/01/2012
NUMARASI : 2010/184 (E) ve 2012/44 (K)
SUÇ : Nitelikli mala zarar verme
SUÇ TARİHİ : 02/07/2009
Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Sanığın, husumetli olduğu mağdurlara ait deniz obası evlerini yakmak amacıyla, K... İlçesi Beykonak Beldesinde bulunan ahşap evini, kasten yaktığı, yanma neticesinde hemen yan tarafında bulunan ve mağdurlara ait olan ahşap evlerinde yanarak zarar görmelerine sebebiyet vermek suretiyle yakarak mala zarar verme suçunu işlediğinin iddia edildiği olayda;
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanığın yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine, ancak;
Yangının çıkış nedeninin tam olarak belirlenemediği ve yangının sanık tarafından kasten çıkarıldığı hususunda savunmasının aksini gösterecek herhangi bir delilin bulunmadığının anlaşılması karşısında; eylemin 5237 sayılı TCK"nın 171/1.a maddesinde öngörülen genel güvenliğin taksirle tehlikeye sokulması suçunu oluşturacağı ve sanığın bu suçtan mahkumiyetine karar verilmesi gerektiği gözetilmeden suçun vasıflandırılmasında yanılgıya düşülerek yazılı şekilde nitelikli mala zarar verme suçundan hüküm kurulması,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Kanun"un 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK"nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, CMUK"nın 326/son maddesi gereği sonuç ceza miktarı itibariyle sanığın kazanılmış haklarının saklı tutulmasına, 23.11.2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.