Eziyet - Yargıtay 8. Ceza Dairesi 2019/26271 Esas 2020/531 Karar Sayılı İlamı

8. Ceza Dairesi
Esas No: 2019/26271
Karar No: 2020/531
Karar Tarihi: 13.01.2020

Eziyet - Yargıtay 8. Ceza Dairesi 2019/26271 Esas 2020/531 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Asliye Ceza Mahkemesi'nde görülen bir eziyet davasında, Daire 2018 yılında verilen hükmü incelendi. Hüküm, mağdurlara ve katılana hukuka uygun şekilde tebliğ edilmediği için CMK'nın 34/2 maddesi uyarınca tebliğ işlemi yapılarak temyiz edilmesi halinde dilekçeleriyle birlikte temyizname düzenlenip iade edilmesi, temyiz edilmemesi durumunda ise mağdurların temyiz talebi dikkate alınarak tekrar incelenmek üzere dosyanın Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığı'na gönderilmesine karar verildi.
Kanun Maddeleri: CMK'nın 34/2 maddesi.

8. Ceza Dairesi 2019/26271 E. , 2020/531 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Eziyet
HÜKÜM : Beraat, düşme

Gereği görüşülüp düşünüldü:
Dairemizin 17.09.2018 gün ve 2018/7439 esas, 2018/9289 karar sayılı tevdi kararındaki hükmün, mağdurlar ..., ..., ..., ..., ... ve katılanlar ..., ... vekilleri yerine mağdurlara tebliğ edildiği anlaşılmakla;
Gerekçeli kararın; mağdur ... ve ...’nun vekili Av. ..., mağdur ..., ve katılan ... vekili Av. ...., mağdurlar ... ve ... vekili Av. ....ı ve mağdur ... vekili Av.....’a tebliğ edilmediğinin anlaşılması karşısında, hükmün CMK.nın 34/2. madde ve fıkrasında belirtilen başvurulabilecek kanun yolu, süresi, mercii ve şekli de belirtilmek suretiyle yöntemine uygun olarak adı geçen mağdurlar ve katılanlar vekillerine tevdii yazımızla birlikte tebliği sağlanarak tebellüğ belgesi ve temyiz edilmesi halinde dilekçeleri de eklenip ek tebliğname düzenlendikten sonra iadesi, temyiz edilmemesi halinde ise mağdurlar ..., ..., ... ve ... vekillerinin temyizlerine hasren inceleme yapılmak üzere dosyanın geri gönderilmesi için Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığı"na TEVDİİNE, 13.01.2020 gününde oybirliğiyle karar verildi.