Çocuğun basit cinsel istismarı - Yargıtay 14. Ceza Dairesi 2018/2344 Esas 2018/5277 Karar Sayılı İlamı

14. Ceza Dairesi
Esas No: 2018/2344
Karar No: 2018/5277
Karar Tarihi: 18.09.2018

Çocuğun basit cinsel istismarı - Yargıtay 14. Ceza Dairesi 2018/2344 Esas 2018/5277 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Çocuk Mahkemesi tarafından verilen bir hükümde, suça sürüklenen çocuk hakkında çocuğun basit cinsel istismarı suçundan 2010/552 Esas, 2011/294 Karar sayılı ilam ile açıklanmasının geri bırakılması kararı verildiği, ancak itiraz üzerine Kocaeli 2. Ağır Ceza Mahkemesi tarafından itirazın reddedildiği ve denetim süresinin geçtiği gerekçesiyle düşme kararı verildiği belirtilmiştir. Dosya içeriğine göre, her iki suçtan kurulan hükümlerin açıklanmasının geri bırakılması kararı verildiği ve bu kararın hükmün açıklanması geri bırakılmasına ilişkin kararlar arasında yer almadığı, itiraza tabi kararlardan olduğu ve merci tarafından vaki itirazın reddine kesin olarak karar verildiği anlaşıldığından, kararın kanun yararına bozma yoluyla incelenmesi mümkün olduğu belirtilmiştir. Kanunlar olarak ise 5271 sayılı CMK'nın 231. maddesinin 5. fıkrası ve 231/12. maddesi gösterilmiştir.

14. Ceza Dairesi 2018/2344 E. , 2018/5277 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi
SUÇ : Çocuğun basit cinsel istismarı
HÜKÜM : Mahkumiyet

İlk derece mahkemesince verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Suça sürüklenen çocuk hakkında çocuğun basit cinsel istismarı ve kişiyi hürriyetinden yoksun kılma suçlarından açılan kamu davasına bakan mahkemenin 29.11.2011 gün ve 2010/552 Esas, 2011/294 Karar sayılı ilamıyla her iki suçtan kurulan hükümlerin açıklanmasının geri bırakılmasına karar verildiği, suça sürüklenen çocuk müdafiin itirazı üzerine merci Kocaeli 2. Ağır Ceza Mahkemesinin 28.12.2011 tarihli kararıyla itirazın reddine karar verilmesinden sonra suça sürüklenen çocukla ilgili belirlenen denetim süresinin geçtiği gerekçesiyle düşme kararı verilmesi yönündeki talep üzerine mahkemece düzenlenen 01.04.2015 tarihli tutanakla çocuğun basit cinsel istismarı suçundan hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararı verilmediği belirtilerek dosya temyiz incelemesi için Dairemize gönderilmiş ise de, dosya içeriğine göre suça sürüklenen çocuk hakkında her iki suçtan kurulan hükümlerin açıklanmasının geri bırakılmasına karar verildiği görülmekle, 5271 sayılı CMK"nın 231. maddesinin 5. fıkrasına göre verilen hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına ilişkin kararın aynı Kanunun 223. maddesinde sayılan hükümler arasında yer almayıp, 231/12. maddesi uyarınca itiraza tabi kararlardan olduğu ve merci tarafından vaki itirazın reddine kesin olarak karar verildiği anlaşıldığından ve mevcut haliyle temyiz kabiliyeti bulunmayan kararın ancak kanun yararına bozma yoluyla incelenmesi mümkün olduğundan bu hususta gerekli işlem mahallinde yapılmak üzere dosyanın incelenmeksizin mahkemesine İADESİNE, 18.09.2018 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.