Hakaret - tehdit - Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2016/13899 Esas 2020/9141 Karar Sayılı İlamı

4. Ceza Dairesi
Esas No: 2016/13899
Karar No: 2020/9141
Karar Tarihi: 08.07.2020

Hakaret - tehdit - Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2016/13899 Esas 2020/9141 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Asliye Ceza Mahkemesi tarafından verilen bir hakaret ve tehdit davasında, mağdurun sağır ve dilsiz olduğu anlaşıldığı için avukat görevlendirilmesine gerek olmadığı halde mağdurun vekilinin duruşmalardan haberdar edilmediği ve kanuna aykırı şekilde 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu’nun 239. maddesi uygulanmadığı gerekçesiyle verilen hükümler bozulmuştur. Kararda bahsi geçen kanun maddesi, \"mağdur veya suçtan zarar görenin ..., sağır ve dilsiz veya kendisini savunamayacak derecede akıl hastası olması halinde avukat görevlendirilmesi için istem aranmaz.\" şeklindedir.

4. Ceza Dairesi 2016/13899 E. , 2020/9141 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Hakaret, tehdit
HÜKÜMLER : Beraat, düşme

Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede;
Dosya kapsamına göre sağır ve dilsiz olduğu anlaşılan mağdurun talimatla beyanı alınırken, 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu’nun 239. maddesinin 2. fıkrasındaki ""mağdur veya suçtan zarar görenin ..., sağır ve dilsiz veya kendisini savunamayacak derecede akıl hastası olması halinde avukat görevlendirilmesi için istem aranmaz."" şeklindeki düzenlemeye aykırı hareket edilmesi ve mağdur vekilinin duruşmalardan haberdar edilmemesi,
Kanuna aykırı ve katılan ... vekilinin temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden, diğer yönleri incelenmeksizin HÜKÜMLERİN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 08/07/2020 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.