İhmali davranışla öldürme - Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2016/4360 Esas 2017/1326 Karar Sayılı İlamı

1. Ceza Dairesi
Esas No: 2016/4360
Karar No: 2017/1326
Karar Tarihi: 19.04.2017

İhmali davranışla öldürme - Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2016/4360 Esas 2017/1326 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme, sanıkların kasıt ya da taksirinin bulunamadığı gerekçesiyle, Yunus ve Sabahet'in vekillerinin ölen sanık hakkında TCK.nun 64. maddesi gereğince verilen kamu davasının düşürülmesine ilişkin kararın gerekçesine yönelik olmayan temyizlerinin reddine karar vermiştir. Ayrıca sanık müdafiinin görevi kötüye kullanma suçundan \"suç duyurusunda bulunulmasına\" ilişkin kararı temyiz etme talebi de reddedilmiştir. CMUK'nun 317. maddesi uyarınca temyiz incelemesi katılanlar vekilinin temyiz dilekçesi içeriğine göre, sanıklar ... ve ...hakkında ihmali davranışla ölüme neden olma suçlarından verilen beraat hükümleriyle sınırlı yapılır. Kanun maddeleri: TCK.nun 64. ve CMK.nun 223/2-c maddeleri.

1. Ceza Dairesi 2016/4360 E. , 2017/1326 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi
SUÇ : İhmali davranışla öldürme
HÜKÜM : Her iki sanık hakkında; beraat

TÜRK MİLLETİ ADINA

1-A-) Katılanlar Yunus ve Sabahet vekillerinin, yargılama sırasında 25.01.2014 tarihinde ölen sanık ... hakkında TCK.nun 64. maddesi gereğince verilen kamu davasının düşürülmesine ilişkin kararın gerekçesine yönelik olmadığı anlaşılan temyizinde hukuki yarar bulunmadığından, bu hükme yönelik temyiz isteminin,
B-) Mahkemenin sanık ... hakkında görevi kötüye kullanma suçundan "suç duyurusunda bulunulmasına" ilişkin kararı temyizi kabil kararlardan olmadığından, sanık müdafiinin bu hususa yönelen temyiz talebinin,
CMUK"nun 317. maddesi uyarınca reddine karar verilerek, temyiz incelemesi katılanlar vekilinin temyiz dilekçeleri içeriğine göre, sanıklar ... ve ...hakkında ihmali davranışla ölüme neden olma suçlarından verilen beraat hükümleri ile sınırlı olarak yapılmıştır.
2-) Sanıklar ... ve ..."in maktul ..."e yönelik ihmali davranışla ölüme neden olma suçlarından elde edilen delillere göre, sanıkların kasıt yada taksirlerinin bulunamaması nedeniyle haklarında CMK.nun 223/2-c maddesi gereğince beratlerine karar verilmiş, incelenen dosyaya göre bozma üzerine verilen hükümlerde bir
isabetsizlik görülmemiş olduğundan, katılanlar vekilinin sanıkların cezalandırılması gerektiğine, vesaireye yönelen ve yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle, hükümlerin tebliğnamedeki düşünce gibi ONANMASINA, 19/04/2017 gününde oybirliği ile karar verildi.