12. Ceza Dairesi Esas No: 2019/11304 Karar No: 2021/3816 Karar Tarihi: 21.04.2021
Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2019/11304 Esas 2021/3816 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Sanık bir araçla seyir halindeyken, kavşakta sağa dönmekte olan başka bir araçla çarpışmış ve karşı aracın sürücüsü yaralanmıştır. Mahkeme, kazada sanığın sorumluluğunun belirlenmesi için uzman bir bilirkişi raporu alınması gerektiğine karar vermiştir. Ancak bilirkişi raporunun yetersiz ve eksik olması nedeniyle sanık beraat etmiştir. Mahalli savcılar ve katılan tarafından yapılan temyiz başvuruları mahkeme tarafından kabul edilmiş ve hüküm BOZULMUŞTUR. Kararda, 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halihazırda uygulanan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi detaylı bir şekilde açıklanmamıştır.
12. Ceza Dairesi 2019/11304 E. , 2021/3816 K.
"İçtihat Metni"
Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi
Taksirle yaralama suçundan sanığın beraatine ilişkin hüküm, mahalli ... savcısı ve katılan tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü: Yapılan yargılamaya incelenen dosya kapsamına göre katılan ve mahalli ... Savcısının yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine, ancak; Olay günü saat 20:00 sıralarında, katılan sürücü ... yanında oğlu Muhammet ile birlikte sevk ve idaresindeki elektrikli bisikleti ile meskun mahalde, bölünmemiş iki yönlü hafif eğimli asfalt kaplama yolda seyir halindeyken, olay mahalli kavşağa geldiğinde sağa dönüş yapmakta olan sanık sürücünün sevk ve idaresindeki araç ile çarpışması sonucu katılan sürücünün vücudunda 2.derecede kemik kırığı oluşturacak şekilde yaralandığı olayda; kaza tespit tutanağının bulunmadığı, yargılama aşamasında mahallinde yapılan keşif sonrası düzenlenen bilirkişi raporunda ise alternatifli sonuca yer verildiği anlaşılmakla, sanığın kusur durumunun tereddütte mahal vermeyecek şekilde tespiti için ... Adli Tıp Kurumu veya ... ... Üniversitesi Trafik Kürsüsünden veya Karayolları Genel Müdürlüğü Trafik Güvenliği Daire Başkanlığından bilirkişi raporu alınmasından sonra sanığın hukuki durumunun takdir ve tayinin gerekirken, eksik inceleme sonucu yetersiz bilirkişi raporuna dayanarak "sanığın isnat edilen suçu işleme kastı ile hareket ettiğine dair soyut iddia dışında sanığın cezalandırılmasına yeterli her türlü şüpheden uzak, kesin ve inandırıcı delil bulunmadığı" gerekçesi ile beraat kararı verilmesi, Kanuna aykırı olup, mahalli ... savcısının ve katılanın temyiz itirazları bu nedenle yerinde görüldüğünden, 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca, hükmün tebliğnamedeki isteme uygun olarak BOZULMASINA, 21/04/2021 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.