Hırsızlık - Yargıtay 2. Ceza Dairesi 2019/14511 Esas 2020/3077 Karar Sayılı İlamı

2. Ceza Dairesi
Esas No: 2019/14511
Karar No: 2020/3077
Karar Tarihi: 20.02.2020

Hırsızlık - Yargıtay 2. Ceza Dairesi 2019/14511 Esas 2020/3077 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Bu bir suç mahkumiyeti kararıdır. Suç hırsızlık olarak tanımlanmıştır. Çocuk suçlu bulunmuş ve mahkum edilmiştir. Ayrıca, Cumhuriyet savcısının temyiz istemi reddedilmiştir. Suça sürüklenen çocuk müdafiinin temyiz itirazları kabul edilmiştir ve hükmün bozulmasına karar verilmiştir. Kararda, suça sürüklenen çocuk hakkında 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 50/3. maddesi uyarınca hapis cezasının seçenek yaptırımlardan birine çevrilmesinin zorunlu olduğuna dikkat çekilmiştir.
Detaylı kanun maddeleri:
- 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 50/3. maddesi: Fiili işlediği sırada 18 yaşını doldurmamış ve daha önce hapis cezasına mahkum edilmemiş olan suça sürüklenen çocuk hakkında hapis cezasının seçenek yaptırımlardan birine çevrilmesi zorunludur.
- 1412 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu'nun 310/3. maddesi: Temyiz isteminin bir aylık süre içinde yapılması gerekmektedir.
- 1412 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu'nun 317. maddesi: Temyiz edenin yetkisi olmadığı durumlarda temyiz isteminin reddedilmesi gerekmektedir.

2. Ceza Dairesi 2019/14511 E. , 2020/3077 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık
HÜKÜM : Mahkumiyet

Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
I-Suça sürüklenen çocuk hakkında hırsızlık suçundan kurulan mahkumiyet hükmüne yönelik O yer Cumhuriyet savcısının temyiz isteminin incelenmesinde;
28/02/2019 tarihinde verilen hükmü 1412 sayılı CMUK’nın 310/3. maddesinde öngörülen bir aylık süre geçtikten sonra 18/04/2019 tarihinde temyiz eden o yer Cumhuriyet savcısının temyiz isteminin aynı Kanun"un 317. maddesi gereğince REDDİNE,
II-Suça sürüklenen çocuk hakkında hırsızlık suçundan kurulan mahkumiyet hükmüne yönelik suça sürüklenen çocuk müdafiinin temyiz isteminin incelenmesinde;
Dosya içeriğine göre diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir. Ancak;
5237 sayılı TCK"nın 50/3. maddesi uyarınca fiili işlediği sırada 18 yaşını doldurmamış ve daha önce hapis cezasına mahkum edilmemiş olan suça sürüklenen çocuk hakkında hırsızlık suçundan mahkûm edildiği kısa süreli hapis cezasının, aynı maddenin 1. fıkrasında yazılı seçenek yaptırımlardan birine çevrilmesinin zorunlu olduğunun gözetilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş suça sürüklenen çocuk müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı istem gibi BOZULMASINA, 20/02/2020 gününde oy birliğiyle karar verildi.