Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2019/2023 Esas 2020/6736 Karar Sayılı İlamı

12. Ceza Dairesi
Esas No: 2019/2023
Karar No: 2020/6736
Karar Tarihi: 07.12.2020

Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2019/2023 Esas 2020/6736 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Bu mahkeme kararı, bir koruma tedbiri nedeniyle tazminat talebinde bulunan davacının talebinin kısmen kabul edilmesiyle ilgilidir. Mahkeme, davacının 7.000 TL maddi ve 9.000 TL manevi tazminat talebini davalıdan alarak davacıya verilmesi yönünde karar vermiştir. Ancak, karar temyiz edilmiş ve üst mahkeme tarafından yapılan incelemelerde, davacının benzer bir tazminat talebi nedeniyle daha önce dava açtığı ve bu davadan da tazminat aldığı ortaya çıkmıştır. Bu nedenle, mükerrer açılan bu davanın reddedilmesi gerektiği kararına varılmıştır. Kararda geçen kanun maddeleri ise 5320 sayılı Kanun'un 8. maddesi ve 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesidir.

12. Ceza Dairesi 2019/2023 E. , 2020/6736 K.

"İçtihat Metni"

Mahkemesi :Ağır Ceza Mahkemesi
Dava : Koruma tedbirleri nedeniyle tazminat
Hüküm : Davacının tazminat talebinin kısmen kabulü ile 7.000 TL maddi ve 9.000 TL manevi tazminatın davalıdan alınarak
davacıya verilmesine

Davacının tazminat talebinin kısmen kabulüne ilişkin hüküm, davalı vekili ve davacı vekili tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre davacı vekilinin tüm, davalı vekilinin yerinde görülmeyen sair nedenlere ilişkin temyiz itirazlarının reddine, ancak;
Kocaeli 2. Ağır Ceza Mahkemesinin 2014/100 Esas - 2015/408 Karar sayılı ceza dosyası kapsamında davacının gözaltında ve tutuklu kaldığı, yapılan yargılama sonunda beraatine hükmedildiği belirtilerek maddi ve manevi tazminat talebinde bulunulması üzerine mahkemece davacı lehine 7.000 TL maddi ve 9.000 TL manevi tazminata hükmolunmuş ise de, temyiz incelemesi sırasında Dairemizce UYAP sistemi üzerinden yapılan araştırmaya göre davacının tazminat talebinin dayanağı olan ceza dosyasına ilişkin olarak daha önce de tazminat talebinde bulunması üzerine Kocaeli 3. Ağır Ceza Mahkemesinin 28/04/2016 tarihli ve 2016/5 Esas - 2016/188 Karar sayılı kararı ile davacı lehine 7.586,70 TL maddi ve 7.500 TL manevi tazminata hükmolunduğu ve temyiz üzerine Dairemizin 15/06/2020 tarihli ve 2019/2006 Esas - 2020/3549 Karar sayılı ilamı ile hükmün onandığı anlaşıldığından, aynı konu ve nedene dayalı olarak mükerrer açılan davanın reddine karar verilmesi gerekirken, eksik inceleme ve araştırma ile yazılı şekilde karar verilmesi,
Kanuna aykırı olup, davalı vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi gereğince isteme uygun olarak BOZULMASINA, 07/12/2020 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.