Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2016/6503 Esas 2017/730 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2016/6503
Karar No: 2017/730
Karar Tarihi: 26.01.2017

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2016/6503 Esas 2017/730 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Asliye Ceza Mahkemesi'nin verdiği bir hüküm temyiz edilmiş ve görüşülmüştür. Sanığın adli sicil kaydında tekerrüre esas sabıkası olduğu halde, hakkında TCK'nin 58. maddesinin uygulanmaması, bozma nedeni yapılmamıştır. Ancak, mağdurun yaralanmasıyla ilgili tıbbi evrakların yeniden rapor aldırılmadan toplanmadığı ve Anayasa Mahkemesi'nin bazı ibareleri iptal ettiği gerekçesiyle sanığın hukuki durumunun yeniden değerlendirilmesi gerektiği belirtilmiştir. Bu nedenle hüküm bozulmuştur.
Kanun Maddeleri:
- TCK'nin 58. maddesi: Tekerrür
- TCK'nin 53. maddesi: Hak yoksunluğu (bazı ibareleri Anayasa Mahkemesi tarafından iptal edilmiştir)
- 6723 sayılı Kanun'un 33. maddesi
- 5320 sayılı Kanun'un 8/1. maddesi
- 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi

3. Ceza Dairesi 2016/6503 E. , 2017/730 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Sanığın adli sicil kaydında tekerrüre esas sabıkası olduğu halde, hakkında TCK"nin 58. maddesinin uygulanmaması, aleyhe temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
Yerinde görülmeyen diğer itirazların reddine; Ancak;
1) Mağdurun yaralanmasına ilişkin, ...Devlet Hastanesi"nce düzenlenen 17/02/2014 tarihli raporda, yumuşak doku tramvasından ibaret yaralanmanın basit tıbbi müdahale ile giderilemeyeceğinin belirtilmiş olması karşısında, mağdurun yaralanmasına ilişkin tıbbi evrakların toplanıp, Adli Tıp Kurumuna gönderilerek yeniden rapor aldırılması sureti ile sanığın hukuki durumunun tayin edilmesi gerektiğinin gözetilmemesi,
2) Anayasa Mahkemesi"nin 24.11.2015 tarih ve 29542 sayılı Resmi Gazete"de yayımlanarak yürürlüğe giren 08.10.2015 tarih ve 2014/140 esas- 2015/85 karar sayılı kararı ile 5237 sayılı TCK"nin 53. maddesindeki bazı ibarelerin iptal edilmesi nedeniyle 5237 sayılı TCK"nin 53. maddesinde belirilen hak yoksunlukları yönünden sanığın hukuki durumunun yeniden değerlendirilmesinde zorunluluk bulunması,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 6723 sayılı Kanun"un 33. maddesi ile değişik 5320 sayılı Kanun"un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca isteme aykırı BOZULMASINA, 26/01/2017 gününde oy birliğiyle karar verildi.