Yaralama - Yargıtay 11. Ceza Dairesi 2019/9664 Esas 2019/9051 Karar Sayılı İlamı

11. Ceza Dairesi
Esas No: 2019/9664
Karar No: 2019/9051
Karar Tarihi: 10.12.2019

Yaralama - Yargıtay 11. Ceza Dairesi 2019/9664 Esas 2019/9051 Karar Sayılı İlamı

Özet:

İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 11. Ceza Dairesi, Yaralama suçu kapsamında verilen bir kararın temyiz isteminin reddine karar vermiştir. Yargıtay 3. Ceza Dairesi de bu kararı onaylamış ve dosyanın Bakırköy 8. Ağır Ceza Mahkemesi'ne gönderilmesine karar vermiştir. Kararda bahsi geçen kanun maddeleri, 5271 sayılı CMK'nin 302/1. ve 304/1. maddeleridir.

11. Ceza Dairesi 2019/9664 E. , 2019/9051 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Ceza Dairesi
SUÇ : Yaralama
HÜKÜM : Temyiz isteminin reddine

İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 11. Ceza Dairesinin 14.03.2019 tarihli, 2019/411 esas, 2019/180 karar sayılı hükmünün Yargıtay 3. Ceza Dairesi"nin 02.12.2019 tarih ve 2019/12167 esas ve 2019/21999 karar sayılı ilamı ile; "İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 11. Ceza Dairesinin 14.03.2019 tarihli temyiz isteminin reddine dair ek kararının hukuka uygun olduğu anlaşıldığından; sanığın yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle, 5271 sayılı CMK’nin 302/1. maddesi gereğince, isteme uygun olarak ek karara yönelik temyiz isteminin reddi ile hükmün onanmasına, dosyanın, 28.02.2019 tarihinde Resmi Gazete"de yayımlanarak yürürlüğe giren 7165 sayılı Kanun"un 8. maddesi ile değişik 5271 sayılı CMK"nin 304/1. maddesi gereğince dosyanın Bakırköy 8. Ağır Ceza Mahkemesine, kararın bir örneğinin ise İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 11. Ceza Dairesine gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına tevdiine"
Şeklinde karar verdiği halde sehven dosyanın Dairemize gönderildiği anlaşıldığından, dosyanın incelenmeksizin Yüksek Yargıtay 3. Ceza Dairesine İADESİNE, 10.12.2019 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.