Hırsızlık - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2016/19772 Esas 2018/1143 Karar Sayılı İlamı

13. Ceza Dairesi
Esas No: 2016/19772
Karar No: 2018/1143
Karar Tarihi: 05.02.2018

Hırsızlık - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2016/19772 Esas 2018/1143 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme, sanıkların hırsızlık suçundan mahkumiyetine karar vermiştir. Ancak, hükümlerle ilgili olarak yapılan temyize ilişkin olarak, açıklanması geri bırakılan hükümlerin temyizi mümkün olmadığı ve itirazları incelemeye yetkili ve görevli mahkemeye iletilmesi gerektiği kararına varılmış ve dosya İstanbul Anadolu Asliye Ceza Mahkemesine iade edilmiştir. Ayrıca, müsadere kararı yönünden kurulan hükümde bir yanlışlık tespit edilerek, hükmün bozulmasına karar verilmiştir.
Kanun maddeleri:
- 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu’nun 231. maddesi: Hükmün açıklanmasının geri bırakılması
- 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu’nun 12. fıkrası: İtirazı mümkün olan kararlar
- 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu’nun 264/1. maddesi: Yasa yoluna başvuruda ve mercide yanılmanın hakları ortadan kaldırmaması
- 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu’nun 264/2. maddesi: İtirazın incelemeye yetkili ve görevli mahkemeye iletilmesi
- Çeşitli suçlar için verilen müsaderelerle ilgili kanun maddeleri belirtilmemiştir.

13. Ceza Dairesi 2016/19772 E. , 2018/1143 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık
HÜKÜMLER : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
I) Sanıkların işlediği hırsızlık suçundan kurulan hükümlerin incelenmesinde;
5271 sayılı CMK’nın 231. maddesi uyarınca hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına ilişkin kararların temyizi olanaklı bulunmayıp aynı maddenin 12. fıkrası uyarınca itirazı olanaklı kararlardan olduğu ve CMK’nın 264/1. maddesi uyarınca sanıklar yönünden yasa yoluna başvuruda ve mercide yanılmanın haklarını ortadan kaldırmayacağının anlaşılması karşısında; 5271 Yasanın 264/2. maddesi uyarınca itirazı incelemeye yetkili ve görevli mahkemeye, Mahkemesince iletilmek üzere dosyanın incelenmeden Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına İADESİNE,
II) Sanıklar hakkında müsadere kararı yönünden kurulan hükmün incelenmesinde;
Hakkında herhangi bir el koyma kararı bulunmadığı halde ... plakalı suçta kullanılan aracın müsaderesine karar vermek suretiyle hüküm kurulması,
Bozmayı gerektirmiş, sanıklar ... ve ... müdafiinin temyiz itirazı bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenle tebliğnameye uygun olarak BOZULMASINA, 05.02.2018 tarihinde oy birliği ile karar verildi.