Abaküs Yazılım
13. Ceza Dairesi
Esas No: 2016/11641
Karar No: 2018/1136
Karar Tarihi: 05.02.2018

Hırsızlık - ibadethanelere zarar verme - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2016/11641 Esas 2018/1136 Karar Sayılı İlamı

Özet:


Asliye Ceza Mahkemesi tarafından verilen 2016/11641 E. ve 2018/1136 K. sayılı kararda, çocukların hırsızlık ve ibadethanelere zarar verme suçlarından mahkumiyetine hükmedildiği belirtilmiştir. Ancak Adli Tıp raporlarından kaynaklanan masrafların suça sürüklenen çocuklardan tahsiline hükmedilemeyeceği ve sosyal inceleme raporu giderlerinin yargılama gideri olarak suça sürüklenen çocuklara yükletilemeyeceği vurgulanmıştır. Ayrıca TCK'nın 153/1 maddesi uyarınca verilen cezanın indirilmesinin yanlış yapıldığına ve paraya çevrilmiş cezaların fazla tayin edildiğine karar verilmiştir. Kararda, Çocuk Haklarına Dair Sözleşme'nin 40/3-4.maddesi, Birleşmiş Milletler Çocuk Ceza Adaleti Sisteminin Uygulanması Hakkında Asgarî Standart Kuralları'nın 16.maddesi, 5395 Sayılı Çocuk Koruma Kanunu'nun 35. maddesi, Çocuk Koruma Kanununun Uygulanmasına İlişkin Usûl Ve Esaslar Hakkında Yönetmeliğin 17. maddesindeki hükümlerin birlikte değerlendirilmesi gerektiği belirtilmiştir.
13. Ceza Dairesi         2016/11641 E.  ,  2018/1136 K.

    "İçtihat Metni"

    MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
    SUÇLAR : Hırsızlık, ibadethanelere zarar verme
    HÜKÜMLER : Mahkumiyet

    Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
    Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre; suçların suça sürüklenen çocuklar tarafından işlendiğini kabulde, usul ve yasaya aykırılık bulunmadığı anlaşılmış, diğer temyiz itirazları da yerinde görülmemiştir.
    Ancak;
    1)18 yaşından küçük suça sürüklenen çocuklar hakkında işledikleri suçların hukuksal anlam ve sonuçlarını algılayabilme ve davranışlarını yönlendirme yeteneğinin yeterince gelişip gelişmediğine ilişkin alınan Adli Tıp Raporlarının ücreti olan 200,00 TL"nin sürüklenen çocuklardan tahsiline hükmedilemeyeceğinin gözetilmemesi,
    2)Çocuk Haklarına Dair Sözleşme"nin 40/3-4.maddesi, Birleşmiş Milletler Çocuk Ceza Adaleti Sisteminin Uygulanması Hakkında Asgarî Standart Kuralları"nın 16.maddesi, 5395 Sayılı Çocuk Koruma Kanunu"nun 35. maddesi, Çocuk Koruma Kanununun Uygulanmasına İlişkin Usûl Ve Esaslar Hakkında Yönetmeliğin 17. maddesindeki hükümler birlikte değerlendirildiğinde, sosyal hizmet uzmanının düzenleyeceği sosyal inceleme raporu giderinin zorunlu kamu masrafı niteliğinde olması sebebiyle yargılama gideri olarak suça sürüklenen çocuklara yükletilemeyeceğinin gözetilmemesi,
    3)Suça sürüklenen çocuk ... hakkında mala zarar verme suçundan kurulan hükümde; 5237 sayılı TCK"nın 153/1 maddesi uyarınca hükmolunan 1 yıl hapis cezasının aynı Kanun"un 31/2. Maddesi uyarınca 1/2 oranında indirilmesi sırasında 6 ay hapis cezası yerine 1 yıl hapis cezasına hükmolunması ve devamında aynı kanun"un 62/1 maddesi uyarınca1/6 oranında indirim yapılması sırasında 5 ay hapis cezası yerine 10 ay hapis cezasına hükmolunarak, söz konusu hapis cezasının günlüğü 20 TL"den paraya çevrilirken 3.000 TL adli para cezası yerine 6.000 TL adli para cezasına hükmedilmesi suretiyle fazla ceza tayini,
    Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuklar ..., ... ve ... müdafiilerinin temyiz itirazları bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, hükümlerin açıklanan nedenle isteme uygun olarak BOZULMASINA, bozma nedeni yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden, 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi yollamasıyla 1412 sayılı CMUK’un 322. maddesinin verdiği yetkiye dayanılarak, hükümlerden 200,00 TL Adli Tıp raporu ve 200,00 TL Sosyal İnceleme Raporu bilirkişi masraflarına ilişkin kısımların çıkartılarak yerine ""200,00TL"şer Adli Tıp Kurumu raporları ile 200,00 TL"şer Sosyal İnceleme Raporları bilirkişi ücretlerinin CMK"nın 324/4. maddesi uyarınca Devlet Hazinesine yüklenmesine"" cümlesinin eklenmesi ve suça sürüklenen çocuk ... hakkında mala zarar verme suçuna ilişkin hüküm fıkrasından “ 6000.00 TL ADLİ PARA CEZASINA ÇEVRİLMESİNE ” ilişkin kısmın çıkartılarak yerine “3000,00 TL ADLİ PARA CEZASINA ÇEVRİLMESİNE” ibaresinin eklenmesi suretiyle, diğer yönleri usul ve yasaya uygun bulunan hükümlerin DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 05/02/2018 tarihinde oybirliği ile karar verildi.

    Sayın kullanıcılarımız, siteden kaldırılmasını istediğiniz karar için veya isim düzeltmeleri için destek@ictihatlar.com.tr adresine mail göndererek bildirimde bulunabilirsiniz.

    Son Eklenen İçtihatlar   AYM Kararları   Danıştay Kararları   Uyuşmazlık M. Kararları   Ceza Genel Kurulu Kararları   1. Ceza Dairesi Kararları   2. Ceza Dairesi Kararları   3. Ceza Dairesi Kararları   4. Ceza Dairesi Kararları   5. Ceza Dairesi Kararları   6. Ceza Dairesi Kararları   7. Ceza Dairesi Kararları   8. Ceza Dairesi Kararları   9. Ceza Dairesi Kararları   10. Ceza Dairesi Kararları   11. Ceza Dairesi Kararları   12. Ceza Dairesi Kararları   13. Ceza Dairesi Kararları   14. Ceza Dairesi Kararları   15. Ceza Dairesi Kararları   16. Ceza Dairesi Kararları   17. Ceza Dairesi Kararları   18. Ceza Dairesi Kararları   19. Ceza Dairesi Kararları   20. Ceza Dairesi Kararları   21. Ceza Dairesi Kararları   22. Ceza Dairesi Kararları   23. Ceza Dairesi Kararları   Hukuk Genel Kurulu Kararları   1. Hukuk Dairesi Kararları   2. Hukuk Dairesi Kararları   3. Hukuk Dairesi Kararları   4. Hukuk Dairesi Kararları   5. Hukuk Dairesi Kararları   6. Hukuk Dairesi Kararları   7. Hukuk Dairesi Kararları   8. Hukuk Dairesi Kararları   9. Hukuk Dairesi Kararları   10. Hukuk Dairesi Kararları   11. Hukuk Dairesi Kararları   12. Hukuk Dairesi Kararları   13. Hukuk Dairesi Kararları   14. Hukuk Dairesi Kararları   15. Hukuk Dairesi Kararları   16. Hukuk Dairesi Kararları   17. Hukuk Dairesi Kararları   18. Hukuk Dairesi Kararları   19. Hukuk Dairesi Kararları   20. Hukuk Dairesi Kararları   21. Hukuk Dairesi Kararları   22. Hukuk Dairesi Kararları   23. Hukuk Dairesi Kararları   BAM Hukuk M. Kararları   Yerel Mah. Kararları  


    Avukat Web Sitesi