Tehdit - hakaret - yaralama - Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2016/12672 Esas 2020/8895 Karar Sayılı İlamı

4. Ceza Dairesi
Esas No: 2016/12672
Karar No: 2020/8895
Karar Tarihi: 07.07.2020

Tehdit - hakaret - yaralama - Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2016/12672 Esas 2020/8895 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme, sanık hakkında yapılan yaralama ve tehdit suçlamalarıyla ilgili olarak beraat kararı vermiştir. Ancak hakaret ve tehdit suçlarındaki beraat hükümleri, sanığın 10/02/2016 tarihinde ölmesi nedeniyle düşürülmüştür. Temyiz isteminin reddi nedeni bulunmadığından işin esasına geçilmiştir. Yapılan incelemeler sonucunda, yaralama ve tehdit suçlarına uygun görülen beraat hükümleri onanmıştır. Ancak hakaret ve tehdit suçlarındaki beraat hükümleri bozulmuştur. Dosya, esas/hüküm mahkemesine gönderilmiştir. Sanığın beraatına karar veren kanun maddeleri; 5237 sayılı TCK'nın 64/1 ve 5271 sayılı CMK'nın 223/8. maddeleridir.

4. Ceza Dairesi 2016/12672 E. , 2020/8895 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Tehdit, hakaret, yaralama
HÜKÜMLER : Beraat

Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
1-Sanık ... hakkında yaralamaya teşebbüs ve tehdit suçlarından kurulan beraat hükümlerinin temyizinde;
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede:
Eylemlere ve yükletilen suçlara katılan ... vekilinin temyiz iddiaları yerinde görülmediğinden, TEMYİZ DAVASININ ESASTAN REDDİYLE HÜKÜMLERİN ONANMASINA,
2-Sanık ... hakkında hakaret ve tehdit suçlarından kurulan beraat hükümlerine ilişkin temyiz isteğinin incelenmesinde;
UYAP sisteminden alınan güncel nüfus kaydına göre sanık ...’in hükümden sonra 10/02/2016 tarihinde öldüğünün anlaşılması karşısında; bu hususun araştırılarak sonucuna göne, sanık hakkındaki kamu davasının 5237 sayılı TCK"nın 64/1 ve 5271 sayılı CMK"nın 223/8. maddeleri uyarınca düşürülmesine karar verilmesi zorunluluğu,
Bozmayı gerektirmiş ve katılan ... vekilinin temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden, HÜKÜMLERİN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 07/07/2020 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.