12. Ceza Dairesi Esas No: 2019/11305 Karar No: 2021/3805 Karar Tarihi: 21.04.2021
Taksirle yaralama - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2019/11305 Esas 2021/3805 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Sanık taksirle yaralama suçundan beraat ettiği için katılan tarafından temyiz edildi. Olayda, sanığın sevk ettiği otomobil ile katılanın sevk ettiği motosikletin çarpışması sonucu katılan yaralanmıştır. Mahkeme, Adli Tıp Kurumu Trafik İhtisas Dairesinin raporunu esas alarak, yüklenen suçun sanık tarafından işlendiğinin sabit olmadığını belirlemiş ve sanığın beraatine karar vermiştir. Kanun maddeleri açıklanmadığından eklenememiştir.
12. Ceza Dairesi 2019/11305 E. , 2021/3805 K.
"İçtihat Metni"
Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi Suç : Taksirle yaralama Hüküm : Beraat
Taksirle yaralama suçundan sanığın beraatine ilişkin hüküm, katılan tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü: Olay günü saat 19:15 sıralarında, sanığın sevk ve idaresindeki otomobili ile meskun mahalde 7 metre genişliğindeki iki yönlü yatay güzergahın düz, düşey güzergahın eğimli olduğu asfalt kaplama yolda seyir halindeyken, olay mahalline geldiği esnada, otomobilin sağ arka kısmıyla aynı istikamette seyreden ve sanığın kullandığı aracın sağından kontrolsüzce geçmeye çalışan katılan sürücü ..."un sevk ve idaresindeki motosikletin sol yan kısmının çarpışması sonucu katılanın basit tıbbi müdahale ile giderilir şekilde yaralanması ile sonuçlanan olayda; kazanın gerçekleşme şekline göre, Adli Tıp Kurumu ... Trafik İhtisas Dairesinin 29/02/2016 tarihli raporunda yer alan (I) numaralı durumda yapılan tespitini hükme esas alan mahkemenin, beraate ilişkin kabul ve uygulaması yerinde görülmekle yapılan incelemede; Yapılan yargılama sonunda, yüklenen suçun sanık tarafından işlendiğinin sabit olmadığı, gerekçeleri gösterilerek mahkemece kabul ve takdir kılınmış olduğundan, katılanın eksik inceleme ile karar verildiğine, sanığın mahkumiyetine karar verilmesi gerektiğine, uzlaşma hükümlerinin uygulanmadığına, kararın usul ve kanuna aykırı olduğuna ilişkin temyiz itirazlarının reddiyle, beraate ilişkin hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA; 21/04/2021 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.