17. Hukuk Dairesi Esas No: 2016/20106 Karar No: 2019/8445 Karar Tarihi: 24.09.2019
Yargıtay 17. Hukuk Dairesi 2016/20106 Esas 2019/8445 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Karar, Bölge Adliye Mahkemelerinin kuruluş amacı olan iki dereceli yargılamayı getirmek için yapılan maddi denetim-hukuki denetim ayrımı ile ilgili bir açıklama içermektedir. Temyiz yolu ile hukuki denetimin sağlanması hukuk birliğini sağlamaya yönelik olarak düzenlenmiştir. Sigorta hakem heyeti kararının, temyiz edilmesi halinde 20.07.2016'dan itibaren yeni bir sistem dışında yine maddi-hukuki denetim yapmak suretiyle Bölge Adliye Mahkemelerinin görevi Yargıtay'a yaptırılmış olacaktır. Olağan kanun yolları olarak ilk derece mahkeme kararlarına karşı Bölge Adliye Mahkemesi’nde istinaf, Bölge Adliye Mahkemelerinin kararlarına karşı da Yargıtay'a temyiz yoluna başvurma mümkün olacaktır. Kanun maddeleri ise; 5235 sayılı Adli Yargı İlk Derece Mahkemesi ile Bölge Adliye Mahkemelerinin Kuruluş, Görev ve Yetkileri hakkındaki kanunun 25 ve geçici 2. maddeleri, 5684 sayılı Sigortacılık Kanunu'nun \"Sigortacılıkta Tahkim\" başlıklı 12. maddesi, 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu'nun 447/2. maddesi ve 341/5 maddesi olarak belirtilmektedir.
17. Hukuk Dairesi 2016/20106 E. , 2019/8445 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Ticaret Mahkemesi
-K A R A R-
5235 sayılı Adli Yargı İlk Derece Mahkemesi ile Bölge Adliye Mahkemelerinin Kuruluş, Görev ve Yetkileri hakkındaki kanunun 25 ve geçici 2. maddeleri uyarınca tüm yurtta 20.07.2016 tarihinde göreve başlamıştır. 5684 sayılı Sigortacılık Kanununun "Sigortacılıkta Tahkim" başlıklı 12. maddesinin son cümlesinde "Temyize ilişkin usul ve esaslar hakkında Hukuk Usulü Muhakemeleri Kanunu uygulanır." düzenlemesi, 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu’nun 447/2. maddesi "Mevzuatta yürürlükten kaldırılan 18.06.1927 tarihli ve 1086 sayılı H.U.M.K"ya yapılan yollamalar, H.M.K"nın bu hükümlerinin karşılığının oluşturan maddelerine yapılmış sayılır." düzenlemesi ile sigortacılıkta tahkim ile ilgili kanun yolunda H.M.K"nın uygulanacağı anlaşılmaktadır. Ayrıca 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunun 341/5 maddesinde "diğer kanunlarda temyiz edilebileceği veya haklarında Yargıtay"a başvurulabileceği belirtilmiş olup da Bölge Adliye Mahkemelerinin görev alanına giren dava ve işlere ilişkin nihai kararlarına karşı Bölge Adliye Mahkemelerine başvurulabileceği" düzenlenmiştir. Bölge Adliye Mahkemelerinin kuruluş amacı iki dereceli yargılamayı getirmektedir. Buradaki saik ise denetim arttıkça en az hatayla adil ve güvenilir yargılamayı gerçekleştirmektir. Bu sistem getirilirken maddi denetim-hukuki denetim ayrımı yapılarak maddi denetimin istinafta yapılması (hukuki denetimle birlikte), temyiz ise hukuk birliğini sağlamaya yönelik olarak hukuki denetimi sağlayan bir kanun yolu olarak düzenlenmiştir. Sigorta hakem heyeti kararının temyiz edilmesi ile Yargıtay"da bu incelemenin yapılması halinde 20.07.2016"dan itibaren yeni bir sistemin dışında yine maddi-hukuki denetim yapmak suretiyle Bölge Adliye Mahkemelerinin görevi Yargıtay"a yaptırılmış olacaktır. Zira Bölge Adliye Mahkemelerinin kurulması ile birlikte olağan kanun yolları olarak ilk derece mahkeme kararlarına karşı Bölge Adliye Mahkemesi’nde istinaf, Bölge Adliye Mahkemelerinin kararlarına karşı da Yargıtay"da temyiz yoluna başvurulacağından, bölge adliye mahkemelerinin açıldığı 20.07.2016 tarihinden sonra verilen hakem heyeti ya da itiraz hakem heyeti kararları istinaf kanun yoluna tabi olup, inceleme bölge adliye mahkemesince yapılacağından dosyanın ilgili bölge adliye mahkemesine gönderilmek üzere yerel mahkemesine GERİ ÇEVRİLMESİNE 24/09/2019 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.