Taksirle öldürme - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2020/1063 Esas 2020/6641 Karar Sayılı İlamı

12. Ceza Dairesi
Esas No: 2020/1063
Karar No: 2020/6641
Karar Tarihi: 02.12.2020

Taksirle öldürme - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2020/1063 Esas 2020/6641 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sanıkların taksirle öldürme suçundan mahkumiyetleri ile ilgili hükümler, bir fabrika işçisinin ölümüne ve diğer işçinin yaralanmasına neden olan bir vinç kazası nedeniyle verilmiştir. Sanıklardan biri, vinç kancasına bağlı olan bir soğutma panelini işçilerin üzerinden habersizce geçirirken, panelin bağlantı yuvası koptu ve panel işçilerin üzerine düştü, bir işçiyi öldürdü ve diğerini yaraladı. Mahkeme, sanıkların kusurlu olduklarını ve hükümlerin istem doğrultusunda onanması gerektiğine karar verdi.
Kanun maddeleri:
- TCK 85/2: Taksirle öldürme suçu
- TCK 88/1: Taksirle yaralama suçu

12. Ceza Dairesi 2020/1063 E. , 2020/6641 K.

"İçtihat Metni"

Mahkemesi :... Mahkemesi
Suç : Taksirle öldürme

Taksirle öldürme suçundan sanıkların mahkumiyetlerine ilişkin hükümler, sanıklar müdafiileri tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
... Demir Çelik fabrikasının “dış cephe kolon güçlendirme” işini ...firmasının aldığı, sanık ...’un ...firmasının yetkilisi, sanık ...’nin de ....Demir Çelik fabrika müdürü olduğu, temyiz dışı sanıklar ... ve ...’nun ... firması çalışanı olduğu, olay günü...firması işçisi ..., tanık ... ile birlikte cüruf dökme bölümünde duvar güçlendirme işi yaptıkları sırada, ... firması çalışanı temyiz dışı sanık vinç operatörü ...’ın, vinç kancasına soğutma panelini bağlayan sanık ... ile birlikte, 1,5 tonluk soğutma panellerini vince bağlı olarak cüruf dökme bölümünde duvar güçlendirme işi yapan işçilerin üzerinden haber vermeden geçirmeleri esnasında, panel bağlantı yuvasının kopması sonucu vinç kancasında 3 metre yükseklikte askıdaki ağır yükün üzerine düştüğü işçi ..."in öldüğü, yanındaki işçi ....’ın vücudunda kemik kırıkları oluşacak şekilde yaralandığı, yaralanan....’ın şikayetçi olmadığı, 29/04/2011 tarihli, 20/11/2012 tarihli, 26/06/2014 tarihli ve 05/03/2015 tarihli ek bilirkişi heyet raporları ile sanık ...’ın asli kusurlu, sanık ...’nın ise tali kusurlu olarak kazaya sebebiyet verdiği olayda;
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanıklar müdafiilerinin kusura ve eksik inceleme yapıldığına ilişkin tüm temyiz itirazlarının reddi ile hükümlerin isteme uygun olarak ayrı ayrı ONANMASINA; 02.12.2020 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.