Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2016/6889 Esas 2017/564 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2016/6889
Karar No: 2017/564
Karar Tarihi: 24.01.2017

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2016/6889 Esas 2017/564 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sanık hakkında verilen mahkumiyet kararı temyiz edilmiş, ancak sanığın adli sicil kaydındaki daha önceki suçlardan dolayı seçimlik cezalardan hapis cezası tercih edildiğinde tekerrür hükümlerinin uygulanması gerektiği göz ardı edilerek hapis cezasının adli para cezasına çevrilmesi hatalı bulunmuştur. Bu nedenle, hüküm bozulmuştur. Kararda, 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 58/3 ve 86/2. maddeleri, 50/2. maddesi de detaylı bir şekilde açıklanarak vurgulanmıştır.

3. Ceza Dairesi 2016/6889 E. , 2017/564 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Sanığın mahkumiyetine dair

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
Sanığın adli sicil kaydında yer alan tekerrüre esas Ankara 17. Asliye Ceza Mahkemesine ait 30.04.2008 kesinleşme, 26.03.2008 karar tarihli, 2007/608 Esas, 2008/120 Karar sayılı ilam nedeniyle hakkında basit kasten yaralama suçu nedeniyle hüküm kurulurken 5237 sayılı TCK"nin 58/3. maddesi uyarınca 5237 sayılı TCK"nin 86/2. maddesinde belirlenen seçimlik cezalardan hapis cezası tercih edildikten sonra tekerrür hükümlerinin uygulanması gerektiği gözetilmeden, sanık hakkındaki hapis cezasının 5237 sayılı TCK"nin 50/2. maddesine aykırı şekilde adli para cezasına çevrilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı 6723 sayılı Kanunun 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 24.01.2017 gününde oybirliğiyle karar verildi.