MAHKEMESİ : SARIKAYA ASLİYE HUKUK(AİLE) MAHKEMESİ
TARİHİ : 08/05/2014
NUMARASI : 2014/139-2014/231

Taraflar arasında görülen tedbir nafakası davasının yapılan yargılaması sonunda yerel mahkemece verilen hüküm davalı tarafından temyiz edilmiştir.

Y A R G I T A Y K A R A R I
Temyiz isteminin süresi içinde olduğu anlaşıldıktan sonra dosyadaki bütün kağıtlar okunup gereği düşünüldü:
Davacı vekili dilekçesinde; davalı kocanın evliliğin başından beri kendisine şiddet uyguladığını, evden kovduğunu, davalının uyguladığı şiddet neticesinde ailesi ile beraber yaşamak zorunda kaldığını ileri sürerek, kendisi için aylık 500 TL, müşterek çocuklar için ise 250"şer TL nafakaya hükmedilmesini istemiştir.
Davalı, davanın reddini istemiştir.
Mahkemece; müşterek çocuklar için aylık 150"şer TL iştirak nafakasının karar kesinleştikten sonra, davacı için de aylık 150 TL tedbir nafakasının karar kesinleştikten sonra davalıdan alınarak davacıya ödenmesine karar verilmiş, hüküm davalı tarafından temyiz edilmiştir.
Dosyadaki yazılara, kararın dayandığı delillerle kanuni gerektirici sebeplere ve özellikle delillerin takdirinde bir isabetsizlik görülmemesine göre, sair temyiz itirazları yerinde değildir.
Tedbir nafakası; boşanma davası dışında, tarafların ayrı yaşadığı sürece devam eden TMK.197.maddesine dayanılarak verilmiş bir nafakadır. İştirak nafakası ise TMK.182.maddesi hükmünce velayet hakkı kendisine bırakılmayan eşin, velayet hakkı verilen eşe, çocuğun bakım ve eğitim giderleri karşılığı gücü oranında yapacağı katkıdır.
Dava konusu uyuşmazlıkta; tedbir nafakası istemine ilişkindir. Bu nedenle, mahkemece müşterek çocuklar için hükmedilen nafakanın iştirak nafakası olarak nitelendirilmesi usul ve yasaya aykırıdır. Ne var ki, bu hususun düzeltilmesi yeniden yargılamayı gerektirmediğinden hükümdeki müşterek çocuklar H.. G.. ve K.. G.. için "aylık 150"şer TL iştirak nafakası" sözlerinin karardan çıkarılarak bunun yerine "aylık 150"şer TL tedbir nafakasının" şeklinde düzeltilmesine, düzeltilmiş bu şekliyle kararın ONANMASINA, 15.75 TL bakiye temyiz harcının temyiz edene yükletilmesine, 15.01.2015 günü oybirliğiyle karar verildi.