Yargıtay 7. Hukuk Dairesi 2015/21570 Esas 2015/26450 Karar Sayılı İlamı

Mahkemesi :İş Mahkemesi
Dava Türü : Alacak

YARGITAY İLAMI
Taraflar arasında görülen dava sonucunda verilen hükmün, Yargıtay"ca incelenmesi davalı vekili tarafından istenilmekle, temyiz isteğinin süresinde olduğu anlaşıldı. Dosya incelendi, gereği görüşüldü:
1- Dosyadaki yazılara, hükmün Dairemizce de benimsenmiş bulunan yasal ve hukuksal gerekçeleriyle dayandığı maddi delillere ve özellikle bu delillerin takdirinde bir isabetsizlik görülmemesine göre davalının aşağıdaki bendin kapsamı dışında kalan temyiz itirazlarının reddine,
2- Davacı vekili, mevsimlik işçilik döneminde geçen çalışmalarının derece ve kademesinde dikkate alınmaması nedeniyle derece-kademe tespiti ile kıdem tazminatı farkının tahsilini talep etmiştir.
Davalı davanın reddine karar verilmesini istemiştir.
Mahkemece davanın kabulüne karar verilmiştir.
Somut olayda, mahkemece, davalı kurumun harçtan muaf olduğu kabul edilmesine rağmen yargılama giderlerinin harç dahil edilerek hesaplanarak davalı Bakanlığın harçla sorumlu tutulmuş olması ve ayrıca kıdem tazminatı farkı alacağının dava ile talep edilen 100,00 TL"lık kısmı için en yüksek banka mevduat faizi talep edilmesine rağmen bu kısım için yasal faize hükmedilmesi hatalı olup bozma sebebi ise de; bu yanılgıların giderilmesi yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden karar bozulmamalı düzeltilerek onanmalıdır.
SONUÇ: Temyiz olunan kararın hüküm fıkrasının 1 ve 4 nolu maddelerinin çıkarılarak yerine;
"1-DAVANIN KABULÜ ile, Davacının intibakının 8. derecenin 20. kademesi olması gerektiğinin TESBİTİNE,
1.228,77 TL brüt kıdem tazminatı farkı alacağının 100,00 TL"lık kısmının dava tarihi olan 14/11/2013 tarihinden itibaren işleyecek en yüksek mevduat faizi ile geriye kalan kısmının ise dava tarihi olan 14/11/2013 tarihinden itibaren işleyecek en yüksek banka mevduat faiz oranını aşmamak üzere yasal faiz ile davalı Tarım Gıda ve Hayvancılık Bakanlığı"ndan alınarak davacıya verilmesine,
4-Davacı tarafından yapılmış olan 369,20 TL yargılama giderinin davalıdan alınarak davacıya verilmesine, davacı tarafından yatırılan 71,63 TL harcın istek halinde davacıya iadesine," rakam ve sözcüklerinin yazılmasına, kararın düzeltilmiş bu şekliyle ONANMASINA, 23.12.2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.