Yargıtay 17. Hukuk Dairesi 2016/18693 Esas 2019/8369 Karar Sayılı İlamı

17. Hukuk Dairesi
Esas No: 2016/18693
Karar No: 2019/8369
Karar Tarihi: 23.09.2019

Yargıtay 17. Hukuk Dairesi 2016/18693 Esas 2019/8369 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Dava, çift taraflı trafik kazası sonucu vefat eden kişinin mirasçıları olan davacılar tarafından destekten yoksun kalma tazminatı talebiyle açılmıştır. Mahkeme, davacıların talebinin kabul edilmesine karar vermiş ve davalıdan toplam 132.600,20 TL tazminatın başvuru tarihinden itibaren yasal faizi ile birlikte ödenmesine hükmetmiştir. Karar, davalı vekili tarafından temyiz edilmiş ancak temyiz itirazları reddedilmiştir.
Kanun maddeleri: Tazminat hükümleri için Türk Medeni Kanunu (TMK) 49, 52 ve 53. Maddeleri, faiz hükümleri için Türk Borçlar Kanunu (TBK) 153. Maddesi uygulanmıştır.

17. Hukuk Dairesi 2016/18693 E. , 2019/8369 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi

Taraflar arasındaki tazminat davasının yapılan yargılaması sonunda; kararda yazılı nedenlerden dolayı davanın kabulüne dair verilen hükmün süresi içinde davalı ... vekili tarafından temyiz edilmesi üzerine dosya incelendi, gereği düşünüldü:

-K A R A R-

Davacılar vekili; müvekkillerinin, çift taraflı trafik kazası sonucu vefat eden ...,..."ın mirasçıları olduğunu, müteveffaların ölümü ile davacıların destekten yoksun kaldıklarını, davalının sorumlu olduğunu belirtmiş fazlaya dair haklarını saklı tutarak davacılar için dava dilekçesinde belirtilen destekten yoksun kalma tazminatın davalıya başvuru tarihinden itibaren işleyecek avans faizi ile tahsiline karar verilmesini talep ve dava etmiştir.
Mahkemece, iddia, savunma, toplanan delillere, alınan bilirkişi raporuna göre; davanın kabulü ile Davacı ... için 45.087,70 TL, Davacı ... için 5.794,70 TL, Davacı ... için 4.813,50 TL, Davacı ... için 50.595,80 TL, Davacı ... için 9.720,00 TL ve Davacı ... için 16.588,50 TL olmak üzere toplam 132.600,20 TL destekten yoksun kalma tazminatının davalıya başvuru tarihi 21/07/2011 tarihini takip eden 8 iş günü sonrası 03/08/2011 tarihinden itibaren işleyecek yasal
faizi ile birlikte davalıdan tahsili ile davacılara ödenmesine, (Davacı ... için hükmedilen tazminatın velayeten annesi ..."ye davacılar ... ve ... için hükmedilen tazminatların da velayeten anneleri ..."ye ödenmesine karar verilmiş; hüküm, davalı vekili tarafından temyiz edilmiştir.
Dosya içerisindeki bilgi ve belgelere, mahkeme kararının gerekçesinde, dayanılan delillerin tartışılıp değerlendirilmesinde, usul ve yasaya aykırı bir yön bulunmamasına; tazminat hesaplarının daire içtihatlarına uygun ve yürürlükte olan mevzuat hükümlerine uygun biçimde belirlenmiş ve bu raporun hükme esas alınmış olmasına göre; davalı vekilinin yerinde görülmeyen tüm temyiz itirazlarının reddi ile hükmün ONANMASINA ve aşağıda dökümü yazılı 6.793,44 TL kalan onama harcının temyiz eden davalıdan alınmasına, 23/09/2019 gününde oybirliğiyle karar verildi.