Yargıtay - Mala zarar verme - görevi yaptırmamak için direnme - Yargıtay 9. Ceza Dairesi 2014/5477 Esas 2014/9956 Karar Sayılı İlamı

9. Ceza Dairesi
Esas No: 2014/5477
Karar No: 2014/9956
Karar Tarihi: 30.09.2014

Mala zarar verme - görevi yaptırmamak için direnme - Yargıtay 9. Ceza Dairesi 2014/5477 Esas 2014/9956 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme, sanığın mala zarar verme ve görevi yapmamak için direnme suçlarından mahkum olduğunu ve mala zarar verme suçunda TCK'nın 152/1-a maddesi uyarınca ceza aldığını belirtmiştir. Ayrıca, CMK'nın 231/5 maddesi gereği direnme suçundan verilen hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına karar verilmiş, bu kararın temyize konu edilemeyeceği ifade edilmiştir. Mala zarar verme suçundan kurulan hüküm için ise, TCK'nın 152/1 maddesinin üst sınırının 6545 sayılı Kanun ile \"altı\" yıldan \"dört\" yıla indirilmesine rağmen, sanığın temel ceza olarak alt sınırda cezalandırıldığından bu değişikliğin sonuca etkisiz kaldığı sonucuna varılmıştır. Mahkeme, dosyadaki delil ve kanaatlere dayanarak sanığın temyiz itirazlarını reddetmiş ve hükmün onanmasına karar vermiştir. Kanun maddeleri olarak; mala zarar verme suçu için TCK'nın 152/1-a maddesi, görevi yapmamak için direnme suçu için ise CMK'nın 231/5 ve 231/12 maddeleri belirtilmiştir.

9. Ceza Dairesi 2014/5477 E. , 2014/9956 K.

"İçtihat Metni"

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi
Suç : Mala zarar verme, görevi yaptırmamak için direnme
Hüküm : 1- TCK"nın 152/1-a, 53. maddeleri uyarınca mahkumiyet
2- TCK"nın 265/1-3, 53, CMK"nın 231. maddeleri uyarınca hükmün açıklanmasının geri bırakılması

Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
1- Görevi yaptırmamak için direnme suçundan CMK"nın 231/5. maddesi gereğince verilen hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına ilişkin karar aynı Kanunun 231/12. maddesine göre itiraza tabi açık olup temyizi mümkün olmadığından temyiz incelemesine yer olmadığına, gereğinin merciince yerine getirilmesine
2- Mala zarar verme suçundan kurulan hükme ilişkin temyize gelince;
Hükümden sonra yürürlüğe giren 6545 sayılı Kanunun 65. maddesi ile mala zarar verme suçunu düzenleyen TCK"nın 152/1. maddesinde öngörülen cezanın üst sınırı "altı" yıldan "dört" yıla indirilmiş ise de; sanık hakkında anılan suç nedeniyle alt sınırdan temel ceza tayin edilmiş olması karşısında bu husus sonuca etkili görülmediğinden bozma nedeni yapılmamıştır.
Bozmaya uyularak yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre sanığın yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle hükmün ONANMASINA, 30.09.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.