Hırsızlık - konut dokunulmazlığının ihlali - Yargıtay 17. Ceza Dairesi 2019/12889 Esas 2019/15989 Karar Sayılı İlamı

17. Ceza Dairesi
Esas No: 2019/12889
Karar No: 2019/15989
Karar Tarihi: 16.12.2019

Hırsızlık - konut dokunulmazlığının ihlali - Yargıtay 17. Ceza Dairesi 2019/12889 Esas 2019/15989 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Akhisar 1. Asliye Ceza Mahkemesi tarafından verilen hırsızlık ve konut dokunulmazlığının ihlali suçlarından verilen mahkumiyet hükmünü temyiz eden çocuk suça sürüklenen çocuk olarak adlandırılmaktadır. Hükmün açıklanmasına esas alınan ilamın kasten yaralama suçlarına ilişkin olduğu belirtilmiştir. Ancak kasten yaralama suçları, hüküm tarihinde uzlaştırma kapsamında olmamıştır. Sonrasında 6763 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu ile Bazı Kanunlarda Değişiklik Yapılmasına Dair Kanun’un 34. maddesi ile 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu\"nun 253. maddesinin 1. fıkrasında eklenen (c) bendi ile uzlaşmaya alınmıştır. Bu nedenle açıklanması geri bırakılan hükmün açıklanıp açıklanmayacağı konusunda değerlendirme yapılması gerektiği belirtilmiştir. Bu nedenle suça sürüklenen çocuğun denetim süresi içinde işlediği başka bir kasıtlı suçtan mahkum olup olmadığına bakılması gerektiği belirtilmiştir. Kanun maddeleri olarak 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu\"nun 86/2, 86/3-e, 29906 sayılı Resmi Gazete\"de yayımlanarak yürürlüğe giren 6763 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu ile Bazı Kanunlarda Değişiklik Yapılmasına Dair Kanun\"un 34. maddesi ile 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu\"nun 253. maddesinin 1. fıkrasında

17. Ceza Dairesi 2019/12889 E. , 2019/15989 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık, konut dokunulmazlığının ihlali
HÜKÜM : Mahkumiyet

Yerel mahkemece suça sürüklenen çocuk hakkında hırsızlık ve konut dokunulmazlığının ihlali suçlarından verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararların niteliği ile suçların tarihine göre dosya görüşüldü;
Suça sürüklenen çocuk hakkında hükmün açıklanmasına esas alınan Akhisar 1. Asliye Ceza Mahkemesinin 30/04/2015 tarih, 2013/312 Esas ve 2013/430 Karar sayılı ilamının 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu"nun 86/2, 86/3-e maddelerine konu kasten yaralama suçlarına ilişkin olduğu, söz konusu suçların hüküm tarihinde uzlaştırma kapsamında olmayıp, hükümden sonra 02/12/2016 tarihinde 29906 sayılı Resmi Gazete"de yayımlanarak yürürlüğe giren 6763 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu ile Bazı Kanunlarda Değişiklik Yapılmasına Dair Kanun"un 34. maddesi ile 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu"nun 253. maddesinin 1. fıkrasında eklenen (c) bendi ile uzlaşma kapsamına alındığı gözetilerek uyarlama yargılaması yapılıp yapılmadığı araştırılarak anılan hüküm yönünden uzlaştırma işleminin olumlu sonuçlanmış olması durumunda, suça sürüklenen çocuğun denetim süresinde işlediği başka bir kasıtlı suçtan mahkum olup olmadığı tespit edilip sonucuna göre, açıklanması geri bırakılan hükmün açıklanıp açıklanmayacağının değerlendirilmesinde zorunluluk bulunması,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk ...’nın temyiz nedeni bu bakımdan yerinde görüldüğünden, diğer yönleri incelenmeyen hükümlerin açıklanan nedenle tebliğnameye aykırı olarak BOZULMASINA, 16/12/2019 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.