Hırsızlık - Yargıtay 2. Ceza Dairesi 2019/3357 Esas 2019/13820 Karar Sayılı İlamı

2. Ceza Dairesi
Esas No: 2019/3357
Karar No: 2019/13820
Karar Tarihi: 19.09.2019

Hırsızlık - Yargıtay 2. Ceza Dairesi 2019/3357 Esas 2019/13820 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Asliye Ceza Mahkemesi, hırsızlık suçu işleyen çocuk hakkında 2 yıl 6 ay hapis cezasından 1/3 oranında indirim yaparak 20 ay hapis cezası hükmetti. Ardından, 1/6 oranında indirim yaparak 16 ay 20 gün hapis cezasına hükmedildi. Ancak, TCK'nın 53/4. maddesi gereği suça sürüklenen çocuk hakkında 53/1. maddesindeki haklardan yoksun bırakılmasına karar verilemeyeceği gözetilmediği için karar BOZULDU. Ancak, bu aykırılığın CMUK'nın 322. maddesine göre düzeltilebileceği için suça sürüklenen çocuk hakkında 5237 sayılı TCK'nın 53/1. maddesinin uygulanmasına ilişkin bölümün çıkartılması ve kararın düzeltilerek onanması gerektiği kararlaştırıldı.
Kanun Maddeleri:
- 5237 sayılı TCK'nın 142/2-h ve 35/2. maddeleri
- 5237 sayılı TCK'nın 31. maddesi
- 5237 sayılı TCK'nın 62/1. maddesi
- 5237 sayılı TCK'nın 53/4. maddesi
- 5237 sayılı TCK'nın 53/1. maddesi
- 1412 sayılı CMUK'nın 321. ve 322. maddeleri.

2. Ceza Dairesi 2019/3357 E. , 2019/13820 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık
HÜKÜM : Mahkumiyet

Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
Suça sürüklenen çocuk hakkında 5237 sayılı TCK"nın 142/2-h ve 35/2. maddeleri uyarınca belirlenen 2 yıl 6 ay hapis cezasından aynı Kanun"un 31. maddesi uyarınca 1/3 oranında indirim yapılırken, 1 yıl 8 ay hapis cezası yerine hesap hatası sonucu 20 ay hapis cezasına hükmedilmesi ve ardından, aynı Kanun"un 62/1.maddesi uyarınca 1/6 oranında indirim yapılırken, 1 yıl 4 ay 20 gün hapis cezası yerine 16 ay 20 gün hapis cezasına hükmedilmesi suretiyle eksik ceza tayin edilmesi aleyhe temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamış; dosya içeriğine göre diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir. Ancak;
5237 sayılı TCK"nın 53/4.maddesinde yer alan "kısa süreli hapis cezası ertelenmiş veya fiili işlediği sırada onsekiz yaşını doldurmamış olan kişiler hakkında birinci fıkra hükmü uygulanmaz." şeklindeki düzenleme karşısında, suça sürüklenen çocuk hakkında aynı Kanun"un 53/1.maddesindeki haklardan yoksun bırakılmasına karar verilemeyeceğinin gözetilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı 1412 sayılı CMUK"nın 321.maddesi gereğince BOZULMASINA, ancak bu aykırılığın aynı Kanun"un 322. maddesine göre düzeltilmesi mümkün bulunduğundan, hüküm fıkrasından, "suça sürüklenen çocuk hakkında 5237 sayılı TCK"nın 53/1.maddesinin uygulanmasına" ilişkin bölümün çıkartılmasına karar verilmek suretiyle hükmün istem gibi DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 19.09.2019 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.