Hırsızlık - konut dokunulmazlığını ihlal - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2016/11358 Esas 2018/759 Karar Sayılı İlamı

13. Ceza Dairesi
Esas No: 2016/11358
Karar No: 2018/759
Karar Tarihi: 16.01.2018

Hırsızlık - konut dokunulmazlığını ihlal - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2016/11358 Esas 2018/759 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Asliye Ceza Mahkemesi, suça sürüklenen çocuklar hakkında hırsızlık suçu nedeniyle ceza vermekten vazgeçilemeyeceğine karar verdi ancak malın değerinin azlığı nedeniyle cezada indirim yapılmaması sebebiyle ceza verilmesine yer olmadığına hükmetti. Mahkeme, suç tarihinden önce bir kesinleşmiş hapis cezası kaydı olan bir suçlu hakkında kısa süreli hapis cezasının para cezasına veya seçenek yaptırımlardan birine çevrilemeyeceğini belirtti. Mahkeme kararında TCK'nın 145. ve 50. maddelerine başvuruldu.
TCK 145. Madde: Hırsızlık suçu ve cezası hakkında düzenlemeleri açıklamaktadır.
TCK 50. Madde: Hükümlülerin para cezalarına çevrilmesi, indirilmesi ve cezaevi yerine seçenek yaptırımlara dönüştürülmesi hakkında düzenlemeleri içermektedir.

13. Ceza Dairesi 2016/11358 E. , 2018/759 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Hırsızlık, konut dokunulmazlığını ihlal
HÜKÜMLER : Ceza verilmesine yer olmadığına ve mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Suça sürüklenen çocuklar hakkında, hırsızlık suçunun işleniş şekli ve özellikleri itibariyle ceza vermekten vazgeçilemeyecek ise de, hırsızlık konusunu oluşturan malın değerinin az olması nedeniyle TCK"nın 145. maddesi gereğince verilen cezadan belirlenecek oranda indirim yapılması gerektiğinin gözetilmemesi suretiyle yazılı şekilde ceza verilmesine yer olmadığına karar verilmesi aleyhe temyiz olmadığından bozma sebebi yapılmamıştır.
Suça sürüklenen çocuk ...’in alınan adli sicil kaydına göre, suç tarihinden önce kasıtlı suçtan kesinleşmiş hapis cezasını içeren kesinleşmiş kaydının bulunduğu anlaşılmakla, hakkında TCK’nın 50/3. maddesi gereğince hükmedilen kısa süreli hapis cezasının aynı Kanunun 50/1. maddesinde öngörülen para cezasına veya seçenek yaptırımlardan birine çevrilemeyeceği gözetilerek tebliğnamenin (1) nolu bozma düşüncesine iştirak edilmemiştir.
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre; suça sürüklenen çocuklar ... ve ... müdafiilerinin temyiz itirazları yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle, eleştiri dışında usul ve kanuna uygun bulunan hükümlerin tebliğnameye kısmen uygun kısmen aykırı olarak ONANMASINA, 16/01/2018 gününde oy birliğiyle karar verildi.