Taksirle yaralama - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2019/7874 Esas 2020/6340 Karar Sayılı İlamı

12. Ceza Dairesi
Esas No: 2019/7874
Karar No: 2020/6340
Karar Tarihi: 24.11.2020

Taksirle yaralama - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2019/7874 Esas 2020/6340 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sanık, taksirle yaralama suçundan mahkum edilmiştir. Olayda, sanığın sevk ve idaresindeki otomobil aynı istikamette seyreden iki kişinin bulunduğu elektrikli bisiklet ile çarpışmıştır. Kazada, bir kişi basit tıbbi müdahale ile giderilebilecek şekilde, diğer kişi ise 3. derece kemik kırığı oluşacak şekilde yaralanmıştır. Yapılan yargılama sonucu, sanığın tali, diğer kişinin ise asli kusurlu olduğu tespit edilmiştir. Kararda TCK'nın 89/4, 53/6, 50/1-a, 52/2-4. maddeleri gereğince mahkumiyet hükmüne varılmıştır.

12. Ceza Dairesi 2019/7874 E. , 2020/6340 K.

"İçtihat Metni"

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle yaralama
Hüküm : TCK’nın 89/4, 53/6, 50/1-a, 52/2-4. maddeleri gereğince mahkumiyet

Taksirle yaralama suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık tarafından temyiz edilmekle dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Olay günü saat 19.45 sıralarında katılan ..."ın arkasında yolcu olarak bulunan katılan ... ile birlikte sevk ve idaresindeki elektrikli bisiklet ile meskun mahalde, iki yönlü, iki şeritli, düz, eğimsiz, kuru, asfalt kaplama il yolunda yolun sağında seyir halindeyken sola dönüş yapmak için manevraya başladığı sırada, kendisi ile aynı istikamette arkasından gelen sanığın sevk ve idaresindeki otomobili ile çarpıştığı, kaza nedeniyle katılan ...’ın basit tıbbi müdahale ile giderilebilecek şekilde, diğer katılan ...’ın basit tıbbi müdahale ile giderilemeyecek ve 3. derece kemik kırığı oluşacak şekilde yaralandığı, kazanın meydana gelmesinde sanığın tali, katılan ...’ın asli kusurlu olduğunun tespit edildiği olayda;
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre,sanığın usule, yasaya, hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına karar verilmesi gerektiğine ve sair nedenlere ilişkin temyiz itirazlarının reddiyle hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA, 24.11.2020 tarihinde oy birliği ile karar verildi.