Zimmet - Yargıtay 5. Ceza Dairesi 2020/3753 Esas 2021/733 Karar Sayılı İlamı

5. Ceza Dairesi
Esas No: 2020/3753
Karar No: 2021/733
Karar Tarihi: 23.02.2021

Zimmet - Yargıtay 5. Ceza Dairesi 2020/3753 Esas 2021/733 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Kars 1. Ağır Ceza Mahkemesi, bir kişiyi zimmet suçundan mahkum etti. Ancak Erzurum Bölge Adliye Mahkemesi 7. Ceza Dairesi, istinaf başvurusunu esastan reddetti. Adalet Bakanlığı, Covid-19 salgını sebebiyle adli sürelerin durdurulduğu dönemde mahkumiyet hükmünü temyiz etti. Yargıtay, suçtan zarar görenin temyiz hakkının bulunması nedeniyle incelemeyi kabul etti. Hüküm CMK'nın 233 ve 234. maddeleri gereğince kovuşturma evresinde zarar görenin dava ve duruşmalar bildirilmeden hüküm kurulmasının kanuna aykırı olduğuna karar verdi. Bu nedenle hüküm bozuldu. CMK'nın 302/2. ve 304/2-a maddelerine göre dosya Kars 1. Ağır Ceza Mahkemesi'ne gönderildi ve Yargıtay C.Başsavcılığına tevdi edildi.
Kanun Maddeleri:
- 3628 sayılı Yasanın 17 ve 18. maddeleri: Adalet Bakanlığı'nın zimmet suçunun zarar göreni olması ve kanun yoluna başvurma hakkının bulunması
- 13/05/2020 tarihli hükmün vekil tarafından temyiz edilmesi
- 7226 sayılı Kanunun geçici 1. maddesi ve 29/04/2020 tarihli ve 2480 sayılı Cumhurbaşkanı kararı ile tüm adli sürelerin durdurulması
- CMK'nın 233 ve 234. maddeleri: kovuşturma evresinde zarar görenin dava ve duruşmalar bildirilmeden hüküm kurulmasının kanuna aykırı olduğunu belirten maddeler.

5. Ceza Dairesi 2020/3753 E. , 2021/733 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Ceza Dairesi
SUÇ : Zimmet
HÜKÜM : 1-)Kars 1. Ağır Ceza Mahkemesinin 26/04/2019 tarihli ve 2019/32 Esas, 2019/76 sayılı Kararı ile mahkumiyet 2-)Erzurum Bölge Adliye Mahkemesi 7. Ceza Dairesinin 19/09/2019 tarihli ve 2019/1446 Esas, 2019/701 sayılı Kararı ile istinaf başvurusunun esastan reddi

Bölge Adliye Mahkemesince verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelendi;
3628 sayılı Yasanın 17 ve 18. maddelerine göre Adalet Bakanlığının zimmet suçunun zarar göreni olması, kanun yoluna başvurma hakkının bulunması ve 13/05/2020 tarihinde tebliğ edilen hükmün vekili tarafından 28/05/2020 havale tarihli dilekçe ile temyiz edilmesi, Covid-19 salgını sebebiyle 7226 sayılı Kanunun geçici 1. maddesi ve 29/04/2020 tarihli ve 2480 sayılı Cumhurbaşkanı kararı ile tüm adli sürelerin 13/03/2020 ilâ 15/06/2020 tarihleri arasında durdurulduğu nazara alındığında, suçtan zarar gören ... vekilinin temyizinin süresinde olduğu anlaşılmakla, incelemenin sanık müdafin ve suçtan zarar gören ... vekilinin temyiz itirazlarıyla sınırlı yapılmasına karar verildikten sonra gereği düşünüldü:
Sanık hakkında zimmet suçundan kamu davası açıldığı, 3628 sayılı Yasanın 17 ve 18. maddelerine göre Adalet Bakanlığının bu suçun zarar göreni olduğu, bu sıfatının gereği olarak CMK"nın 233 ve 234. maddeleri gereğince kovuşturma evresinde sahip olduğu davaya katılma ve öteki haklarını kullanabilmesi için duruşmadan haberdar edilmesi gerektiği halde, usulen dava ve duruşmalar bildirilmeden, davaya katılma ve Ceza Muhakemesi Kanununun mağdur ... katılanlar için öngördüğü haklardan yararlanma olanağı sağlanmadan yargılamaya devam edilerek yazılı şekilde hüküm kurulması,Kanuna aykırı, sanık müdafin ve suçtan zarar gören ... vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden sair yönleri incelenmeyen hükmün CMK"nın 302/2. maddesi uyarınca BOZULMASINA, bozmaya konu kararın niteliği de nazara alınarak aynı Kanunun 304/2-a maddesi gereğince dosyanın Kars 1. Ağır Ceza Mahkemesine, Yargıtay ilamının bir örneğinin ise Erzurum Bölge Adliye Mahkemesi 7. Ceza Dairesine gönderilmek üzere Yargıtay C.Başsavcılığına TEVDİNE 23/02/2021 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.