Yargıtay 18. Hukuk Dairesi 2014/11943 Esas 2015/962 Karar Sayılı İlamı

MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi

Dava dilekçesinde, ...avanın kabulüne karar verilmiş, hüküm taraf vekillerince temyiz edilmiştir.
Y A R G I T A Y K A R A R I
Temyiz istemlerinin süresi içinde olduğu anlaşıldıktan sonra dosyadaki bütün kağıtlar okunup gereği düşünüldü:
Dosyadaki yazılara, kararın dayandığı kanıtlarla yasal gerektirici nedenlere ve özellikle kanıtların takdirinde bir isabetsizlik görülmemesine göre sair temyiz itirazları yerinde değildir.
Ancak;
Mahkemece hüküm altına alınan ve bankaya yatırılan bedelin davalıya ödenmesine karar verilmesi ile yetinilmesi gerekirken "Tespit ve bloke edilen bedelin birer aylık kendiliğinden uzayan vadeli hesapta tutulmasına, bedelin talep halinde davalıya ödenmesine" şeklinde karar verilmesi ve dava tarihi olan 29.05.2013 tarihinden itibaren 4 aylık sürenin 30.09.2013 tarihinde dolduğu anlaşıldığına göre, bu tarihten karar tarihine kadar tespit edilen kamulaştırma bedeline faiz işletilmesine karar verilmesi gerekirken infazda tereddüt meydana getirecek şekilde "Kamulaştırma Kanunun 10. maddesinde 6459 sayılı Kanun ile yapılan değişiklik gereği 4 aylık süre geçmiş ise karar tarihine kadar yasal faiz işletilerek davacıdan alınarak davalıya ödenmesine" şeklinde karar verilmesi doğru değil ise de; açıklanan bu hususların düzeltilmesi yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden; gerekçeli kararın (3) numaralı fıkrasında yer alan " bedelin birer aylık kendiliğinden uzayan vadeli hesapta tutulmasına" ibarelerinin metinden çıkartılması, (7) numaralı fıkranın metinden tamamen çıkartılarak yerine "7-Tespit edilen kamulaştırma bedeli olan 11.283,88 TL"ye dava tarihinden itibaren 4 aylık sürenin dolduğu tarih olan 30.09.2013 tarihinden karar tarihine kadar işletilecek yasal faizin davacıdan alınarak davalıya ödenmesine" ibarelerinin yazılması suretiyle 6100 sayılı HMK.ya 6217 sayılı Kanunla eklenen Geçici 3. madde gözetilerek HUMK.nun 438. maddesi uyarınca hükmün düzeltilmesine ve düzeltilmiş bu şekli ile ONANMASINA, temyiz peşin harçlarının istek halinde temyiz edenlere iadesine, 22.01.2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.