Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2016/6791 Esas 2017/173 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2016/6791
Karar No: 2017/173
Karar Tarihi: 18.01.2017

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2016/6791 Esas 2017/173 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme, sanıkların üzerine atılı basit yaralama suçunu gerçekleştirdiklerine dair delil bulunmadığından, beraat kararı verilmesinin isabetli olduğuna karar vermiştir. Temyiz incelemesi sonucunda da hüküm onanmıştır.
Kararda geçen kanun maddeleri: Basit Yaralama suçunu düzenleyen Türk Ceza Kanunu'nun 86. maddesi.

3. Ceza Dairesi 2016/6791 E. , 2017/173 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM :Beraat

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Katılanın alınan beyanlarında sanıkların kendisini yumruk vurarak darp ettiklerini beyan etmiş olmasına karşın, Adli Tıp Kurumu Kocaeli Adli Tıp Şube Müdürlüğü tarafından düzenlenen 05/05/2014 tarihli raporda, olay nedeniyle katılanın sağ el 4. parmak cilt yüzeyinde 0,1 cm sıyrık tespit edildiğinin belirtilmiş olması ve katılanda yumrukla darp edilme ile uyumlu bir yaralanma tespit edilmemiş olması karşısında, sanıkların üzerine atılı basit yaralama eylemini gerçekleştirdikleri hususunda her türlü şüpheden uzak, kesin, inandırıcı delil bulunmadığından, haklarında beraat kararı verilmesinde bir isabetsizlik görülmemiş olmakla, tebliğnamedeki bozma düşüncesine iştirak edilmemiştir.
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre katılan vekilinin temyiz itirazlarının reddiyle hükmün isteme aykırı olarak ONANMASINA, 18/01/2017 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.