11. Ceza Dairesi Esas No: 2016/10022 Karar No: 2018/6686 Karar Tarihi: 11.09.2018
Resmi belgede sahtecilik - Yargıtay 11. Ceza Dairesi 2016/10022 Esas 2018/6686 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Asliye Ceza Mahkemesi'nde görülmüş olan bir davada sanıklardan biri hakkında beraat kararı verilirken, diğer sanıklar hakkında mahkumiyet kararı çıkmıştır. Ayrıca, açıklanması geri bırakılan bir karara karşı yapılan temyiz itirazı, kanun hükmü gereği kabul edilmemiştir. Mahkeme, elde edilen delillerin yeterli olmadığına dair bulgulara uygun şekilde karar vererek, sanıkların itirazlarını reddetmiştir. Kanun maddeleri olarak ise, hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına dair kararların temyiz itirazına tabi olmadığı ve 5560 sayılı Kanunla değişen 5271 sayılı CMK'nın 231/12. maddesi uyarınca itiraza konu olduğu belirtilmiştir. Ayrıca, katılan vekilinin temyiz isteminin itiraz olarak kabul edilerek Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığı'na iade edilmesi gerektiği vurgulanmıştır.
11. Ceza Dairesi 2016/10022 E. , 2018/6686 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Resmi belgede sahtecilik HÜKÜM : Sanıklar ... ve ... hakkında; beraat Sanıklar ... ve ... hakkında; mahkumiyet I. Sanıklar ... ve ... hakkında verilen hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına dair kararlara karşı katılan vekilinin temyiz itirazlarının incelenmesinde; Hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına ilişkin kararların 5560 sayılı Yasa ile değişik 5271 sayılı CMK"nın 231/12. maddesi uyarınca temyizi mümkün olmayıp, itiraza tabi olduğu anlaşılmakla, katılan vekilinin temyiz isteminin CMK"nın 264/2. maddesi uyarınca itiraz olarak kabulü ile dava dosyasının merciince karara bağlanmak üzere mahalline iadesi için Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, II. Sanıklar ... ve ... hakkında verilen beraat kararlarına karşı katılan vekilinin temyiz itirazlarının incelenmesinde; Elde edilen delillerin hükümlülüğe yeter nitelik ve derecede bulunmadığı dosya içeriğine uygun şekilde gerekçeleri gösterilerek mahkemece kabul ve takdir kılınmış olduğundan katılan vekilinin temyiz itirazlarının reddiyle hükümlerin istem gibi ONANMASINA, 11.09.2018 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.