Abaküs Yazılım
10. Hukuk Dairesi
Esas No: 2020/11247
Karar No: 2021/1602
Karar Tarihi: 15.1.2021

Yargıtay 10. Hukuk Dairesi 2020/11247 Esas 2021/1602 Karar Sayılı İlamı

Özet:


Dava, bir temizlikçinin hizmet tespiti talebi üzerine açılmıştır. Mahkeme önceki bozma ilamına uyarak, davanın kısmen kabulüne karar vermiştir. Ancak, davalılardan biri olan Ltd. Şti. nezdindeki çalışmaların tespiti istemi yönünden yapılan feragat beyanı doğru değildir. Çünkü sigortalı olmak hak ve yükümlülüğüdür ve bunu reddetmek olmaz. Ancak 6100 sayılı Kanunun 123. maddesi hükümleri kapsamında, davanın geri alınması veya davanın açılmamış sayılması gibi haklar kullanılabilir. Bu nedenle, mahkeme, Şirketten yapılacak feragat beyanının HMK 123 veya 150. maddelerinde düzenlenen haklardan birinin kullanımı niteliğinde olup olmadığını belirlemeli ve bu şekilde yeniden bir değerlendirme yapılmalıdır. Kanun maddeleri: 506 sayılı Kanunun 6. maddesi ve 5510 sayılı Kanunun 7 ve 8. maddeleri. 6100 sayılı Kanunun 123. ve 150. maddeleri.
10. Hukuk Dairesi         2020/11247 E.  ,  2021/1602 K.

    "İçtihat Metni"


    Mahkemesi :Asliye Hukuk (İş) Mahkemesi

    Dava, hizmet tespitine ilişkindir.
    Mahkemece, hükmüne uyulan bozma ilamı sonrası hükümde belirtilen gerekçelerle davanın kısmen kabulüne karar verilmiştir.
    Hükmün davalılardan Kurum ve ... vekilleri tarafından temyiz edilmesi üzerine, temyiz isteğinin süresinde olduğu anlaşıldıktan ve Tetkik Hâkimi ... tarafından düzenlenen raporla dosyadaki kâğıtlar okunduktan sonra işin gereği düşünüldü ve aşağıdaki karar tespit edildi.
    Davacı vekili, davacının 21.04.2004 tarihinde ... İlçe Milli Eğitim Müdürlüğüne bağlı 100.Yıl İlköğretim Okulu nezdinde temizlikçi müstahdem olarak işe başladığını, 30.06.2009 tarihine kadar yaz dönemleri de dahil olmak üzere aralıksız çalıştığının tespitini talep etmiştir. Mahkemece verilen davanın kısmen kabulüne dair karar, Dairemizin 16.4.2015 tarih 2015/4197 esas, 2015/7568 karar sayılı ilamıyla bozulmuş, bozma ilamında, Mahkemenin 01.01.2006 sonrası yönünden verdiği ret hükmü doğru olmakla birlikte, 21.04.2004–01.01.2006 tarihleri arasındaki dönem yönünden eksik inceleme ile karar verildiği belirtilmiştir.
    Mahkeme tarafından, uyulan bozma ilamı sonrasında yapılan yargılama sonucunda 21.4.2004-30.6.2005 arasındaki dönem yönünden verilen kabul kararı isabetli ise de, davalı ... Ltd. Şti. nezdinde 2005/9, 10, 11, 12. aylarda geçen çalışmaların tespiti istemi yönünden davanın feragat nedeniyle reddine karar verilmesi isabetsizdir.
    506 sayılı Kanunun 6. maddesinde ve 5510 sayılı Kanunun 7 ve 8. maddelerindeki düzenlemeler doğrultusunda sigortalı olmak hak ve yükümünden kaçınılamaz ve vazgeçilemez. Dolayısıyla, sosyal güvenlik hakkından 6100 sayılı Kanun hükümleri kapsamında feragat olanaksız olduğu gibi sigortalılığın ve sigortalı hizmetlerin tespitine ilişkin davadan da feragat edilemez. Ancak, 6100 sayılı Kanunun 123. maddesinde düzenlenen hak kullanılabilir ve ileride yeniden dava açabilme hakkı saklı tutularak, davalının açık rızası ile dava geri alınabilir veya 150. maddede öngörülen hak ve olanaktan yararlanılarak dava takip edilmeyip yenileninceye kadar dosyanın işlemden kaldırılması ve giderek davanın açılmamış sayılması sonucu elde edilebilir.
    Buna göre, davalı ... Ltd. Şti. yönünden talepte bulunulan 2005/9, 10, 11, ve 12. aylara ilişkin tespit istemi konusunda; mahkemece, davadan feragat edilemeyeceği davacıya (vekiline) bildirilmeli, feragat beyanının HMK. 123 veya 150. maddelerinde düzenlenen haklardan birinin kullanımı niteliğinde olup olmadığı kendilerine sorulmak suretiyle belirlenmeli, beyanın, anılan anlamlarda kullanıldığı saptandığı takdirde HMK 123.ve 150. maddeleri kapsamında yeniden irdeleme yapılmalıdır.
    O hâlde, davalı Kurum ve ... vekillerinin bu yönleri amaçlayan temyiz itirazları kabul edilmeli ve hüküm bozulmalıdır.
    SONUÇ: Temyiz edilen hükmün yukarıda açıklanan nedenlerle BOZULMASINA, 15.1.2021 gününde oybirliğiyle karar verildi.



    Sayın kullanıcılarımız, siteden kaldırılmasını istediğiniz karar için veya isim düzeltmeleri için destek@ictihatlar.com.tr adresine mail göndererek bildirimde bulunabilirsiniz.

    Son Eklenen İçtihatlar   AYM Kararları   Danıştay Kararları   Uyuşmazlık M. Kararları   Ceza Genel Kurulu Kararları   1. Ceza Dairesi Kararları   2. Ceza Dairesi Kararları   3. Ceza Dairesi Kararları   4. Ceza Dairesi Kararları   5. Ceza Dairesi Kararları   6. Ceza Dairesi Kararları   7. Ceza Dairesi Kararları   8. Ceza Dairesi Kararları   9. Ceza Dairesi Kararları   10. Ceza Dairesi Kararları   11. Ceza Dairesi Kararları   12. Ceza Dairesi Kararları   13. Ceza Dairesi Kararları   14. Ceza Dairesi Kararları   15. Ceza Dairesi Kararları   16. Ceza Dairesi Kararları   17. Ceza Dairesi Kararları   18. Ceza Dairesi Kararları   19. Ceza Dairesi Kararları   20. Ceza Dairesi Kararları   21. Ceza Dairesi Kararları   22. Ceza Dairesi Kararları   23. Ceza Dairesi Kararları   Hukuk Genel Kurulu Kararları   1. Hukuk Dairesi Kararları   2. Hukuk Dairesi Kararları   3. Hukuk Dairesi Kararları   4. Hukuk Dairesi Kararları   5. Hukuk Dairesi Kararları   6. Hukuk Dairesi Kararları   7. Hukuk Dairesi Kararları   8. Hukuk Dairesi Kararları   9. Hukuk Dairesi Kararları   10. Hukuk Dairesi Kararları   11. Hukuk Dairesi Kararları   12. Hukuk Dairesi Kararları   13. Hukuk Dairesi Kararları   14. Hukuk Dairesi Kararları   15. Hukuk Dairesi Kararları   16. Hukuk Dairesi Kararları   17. Hukuk Dairesi Kararları   18. Hukuk Dairesi Kararları   19. Hukuk Dairesi Kararları   20. Hukuk Dairesi Kararları   21. Hukuk Dairesi Kararları   22. Hukuk Dairesi Kararları   23. Hukuk Dairesi Kararları   BAM Hukuk M. Kararları   Yerel Mah. Kararları  


    Avukat Web Sitesi