Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2015/1927 Esas 2017/57 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2015/1927
Karar No: 2017/57
Karar Tarihi: 16.01.2017

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2015/1927 Esas 2017/57 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme, sanığın kamusal görevliye hakaret ve görevi yapmaması için direnme suçlarından mahkum olduğunu ancak hükümlerin açıklanmasının geri bırakılmasına karar verildiğini belirtmiştir. Bu nedenle bu karara itiraz edilebileceği ve dosyanın mahalline iadesi gerektiği söylenmiştir. Sanık aynı zamanda mağdura kasten yaralama suçu ile de suçlanmıştır. Kararda, olayın evlerinin karşısında fuhuş yapıldığı iddiasıyla başlayıp polislerle yaşanan tartışmaların sonucunda gerçekleştiği ifade edilmiştir. Sanıklar hakkında haksız tahrik hükümlerinin uygulanması gerektiği, ancak fazla cezaya hükmedildiği vurgulanmıştır. Ayrıca, Anayasa Mahkemesi tarafından 5237 sayılı TCK’nin 53. maddesindeki bazı hükümlerin iptal edilmesi nedeniyle sanığın hukuki durumunun yeniden değerlendirilmesi gerektiği belirtilmiştir. Sonuç olarak, mahkeme hükümlerin bozulmasına karar vermiştir.
Kanun Maddeleri:
-5271 sayılı CMK 231/12. Madde
-5237 sayılı TCK 29. Madde
-5237 sayılı TCK 53. Madde
-6723 sayılı Kanunun 33. Madde
-5320 sayılı Kanunun 8/1. Maddesi
-1412 sayılı CMUK’un 321. Maddesi

3. Ceza Dairesi 2015/1927 E. , 2017/57 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜMLER : Mahkumiyetlerine, sanık ... hakkında hükümlerin açıklanmasının geri bırakılmasına dair

Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
1) Sanık ... hakkında kamu görevlisine karşı görevinden dolayı hakaret ve görevi yaptırmamak için direnme suçlarından kurulan hükümlere yönelik temyiz itirazlarının incelenmesinde;
5271 sayılı CMK"nin 231/12. maddesi gereğince “Hükmün açıklanmasını geri bırakılması kararına itiraz edilebilir” hükmü gereğince kararın temyiz kabiliyeti olmadığıve ancak itiraz yolu açık bulunduğu, itiraz merciince karar verildiği anlaşılmakla, dosyanın incelenmeksizin mahalline İADESİNE;
2) Sanık ... hakkında kamu görevlisine karşı görevinden dolayı hakaret ve görevi yaptırmamak için direnme suçlarından,sanık ... hakkında mağdur ..." ye yönelik kasten yaralama suçundan kurulan hükümlere yönelik temyiz itirazlarının incelenmesinde;
a) Oluşa ve tüm dosya kapamına göre, olay tarihinde evlerinin karşısında fuhuş yapıldığı iddiasıyla polis 155 hattını iki kez aramalarına rağmen sonuç alamayan ve kendilerine bizzat karakola başvuruda bulunmaları gerektiği bildirildiği için eski ...Polis Merkezinin bulunduğu polis noktasına giden sanıkların, polis noktasında görev yapan tanık ... ve olay yerine takviye polis ekibi olarak gelen katılan polis memurları ile tartıştıkları ve olayın devamında sanıkların üzerlerine atılı suçları işledikleri anlaşılmakla, sanıklar hakkında 5237 sayılı TCK"nin 29. maddesi gereği haksız tahrik hükümlerinin uygulanması gerektiğinin gözetilmeyerek sanıklar hakkında fazla cezaya hükmolunması,
b) Anayasa Mahkemesinin 24.11.2015 tarih ve 29542 sayılı resmi gazetede yayımlanarak yürürlüğe giren 08.10.2015 tarih ve 2014/140 esas- 2015/85 karar sayılı kararı ile 5237 sayılı TCK"nin 53. maddesindeki bazı hükümlerin iptal edilmesi nedeniyle 5237 sayılı TCK"nin 53. maddesinde belirtilen hak yoksunlukları yönünden sanığın hukuki durumunun yeniden değerlendirilmesinde zorunluluk bulunması,
Bozmayı gerektirmiş, sanıklar ve o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükümlerin bu sebeplerden dolayı 6723 sayılı Kanunun 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca isteme uygun olarak BOZULMASINA, 16/01/2017 gününde oybirliğiyle karar verildi.