3. Ceza Dairesi Esas No: 2018/4991 Karar No: 2018/19379 Karar Tarihi: 12.12.2018
Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2018/4991 Esas 2018/19379 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Bu mahkeme kararında, sanığın tehdit suçu ve kasten yaralama suçunu birlikte işlediği ve suç tarihinin 25.06.2009 olduğu belirtilmiştir. Bozma düşüncesine iştirak edilmemiş ve sanığa adli para cezası verilmiştir. Ancak, cezalar ödenmezse hapse çevrileceği yönünde ihtar yapılmıştır. Kanun maddeleri olarak, 5237 sayılı TCK'nin 52/4. maddesi ve 5275 sayılı Kanun'un 106/3. maddesi verilmiştir.
3. Ceza Dairesi 2018/4991 E. , 2018/19379 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi HÜKÜMLER : Mahkumiyet
Mahalli mahkemece bozma üzerine verilen hükümler temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü: Gerekçeli karar başlığında gösterilmeyen ilk suç tarihi olan 25.06.2009 tarihinin mahallinde eklenmesi mümkün görülmüştür. Tehdit suçunun kemik kırığına neden olacak şekilde kasten yaralama suçu ile birlikte işlendiği, suç tarihlerinin 25.06.2009 tarihi olduğu anlaşıldığından tebliğnamenin tehdit suçu yönünden uzlaştırma yapılması gerektiğine dair bozma düşüncesine iştirak edilmemiştir. Sanık hakkında hükmolunan adli para cezalarının ödenmemesi halinde 5237 sayılı TCK"nin 52/4.maddesi gereğince hapse çevrileceği ihtarı yapılmış ise de 5275 sayılı Kanun"un 106/3.maddesi infaz aşamasında re"sen gözetileceğinden bozma nedeni yapılmamıştır. Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanığın temyiz itirazlarının reddiyle hükümlerin kısmen istem gibi ONANMASINA, 12.12.2018 gününde oy birliğiyle karar verildi.