İftira - kasten yaralama - Yargıtay 9. Ceza Dairesi 2013/18353 Esas 2014/8870 Karar Sayılı İlamı

9. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/18353
Karar No: 2014/8870
Karar Tarihi: 10.09.2014

İftira - kasten yaralama - Yargıtay 9. Ceza Dairesi 2013/18353 Esas 2014/8870 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme, bir kişinin iftira suçundan beraat etmesine, ancak kasten yaralama suçundan mahkumiyetine karar vermiştir. Ancak yapılan temyiz incelemesinde, katılan lehine vekalet ücretine hükmedilmemesi nedeniyle hüküm kanuna aykırı bulunmuştur ve hükmün düzeltilerek onaylanması gerektiği belirtilmiştir. Hükümde uygulanan kanun maddeleri şöyledir:
- TCK'nın 86/2-3-e, 62, 52/2-4. maddeleri (kasten yaralama suçu için)
- 1412 sayılı CMUK'un 317. maddesi (temyiz incelemesi için)
- CMUK'un 322. maddesi (hükmün düzeltilmesi için)

9. Ceza Dairesi 2013/18353 E. , 2014/8870 K.

"İçtihat Metni"

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi
Suç : İftira, kasten yaralama
Hüküm : 1-TCK"nın 86/2-3-e, 62, 52/2-4. maddeleri uyarınca mahkumiyet
2- İftira suçundan beraat

Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
1- İftira suçundan kurulan beraat hükmüne yönelik temyiz incelemesinde;
Sanığın üzerine atılı iftira suçunun mağduru olmayan katılanın suçtan doğrudan zarar görmediği anlaşıldığından vekilinin temyiz isteminin 1412 sayılı CMUK"nın 317. maddesi gereğince REDDİNE,
2-Kasten yaralama suçundan kurulan hükme ilişkin yapılan temyiz incelemesine gelince;
Katılan vekilinin temyizinin kapsamına göre vekalet ücreti ile sınırlı olarak yapılan incelemede;
Kendisini vekil ile temsil ettiren katılan lehine vekalet ücretine hükmedilmesi gerektiğinin düşünülmemesi,
Kanuna aykırı olup hükmün bu nedenle BOZULMASINA, bu hususun yeniden yargılama yapılmaksızın CMUK"nın 322. maddesine göre düzeltilmesi mümkün bulunduğundan hükmün yargılama giderlerine ilişkin kısmına "1200 TL vekalet ücretinin sanıktan alınarak kendisini vekille temsil ettiren katılan ..."a verilmesine" ibaresinin karara eklenmesi suretiyle hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 10.09.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.