7. Hukuk Dairesi Esas No: 2013/21400 Karar No: 2014/6437 Karar Tarihi: ...03.2014
Yargıtay 7. Hukuk Dairesi 2013/21400 Esas 2014/6437 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Dava iş mahkemesinde alacak davası olarak görülmüş ve mahkeme, toplanan delillere ve bilirkişi raporuna dayanarak, işveren tarafından haklı fesih ispat edilemediği için davacının kıdem, ihbar tazminatı ile yıllık izin ve fazla çalışma alacaklarının tahsil edilmesine karar vermiştir. Ancak davalının avukatlık ücretine hükmedilmemesi hatalı bulunmuştur. Temyiz isteği reddedilmiş ve davalıya 440.00 TL avukatlık ücreti verilmesine karar verilmiştir. Kanun maddeleri açıklanmamıştır.
(Kapatılan) 7. Hukuk Dairesi 2013/21400 E. , 2014/6437 K.
"İçtihat Metni"
Mahkemesi :İş Mahkemesi Dava Türü : Alacak
YARGITAY İLAMI
Taraflar arasında görülen dava sonucunda verilen hükmün, Yargıtay"ca incelenmesi davalı vekili tarafından istenilmekle, temyiz isteğinin süresinde olduğu anlaşılmakla, dosya incelendi, gereği görüşüldü: 1-Dosyadaki yazılara, hükmün Dairemizce de benimsenmiş bulunan yasal ve hukuksal gerekçeleriyle dayandığı maddi delillere ve özellikle bu delillerin takdirinde bir isabetsizlik görülmemesine göre davalının aşağıdaki bendin kapsamı dışında kalan temyiz itirazlarının reddine, 2-Davacı, iş sözleşmesinin işverence feshedildiğini ileri sürerek, kıdem ve ihbar tazminatı ile yıllık izin ve fazla çalışma alacaklarının tahsilini istemiştir. Davalı, davacı ile aralarında hizmet akdi bulunmadığını, davanın husumetten reddi gerektiğini savunmuştur. Mahkemece, toplanan kanıtlar ve bilirkişi raporuna dayanılarak, haklı feshin davalı işverence ispat edilemediği gerekçesiyle davanın kısmen kabulüne karar verilmiştir. Mahkemece davacının fazla çalışma ücreti alacağından zamanaşımı nedeniyle reddedilen kısım için davalı yararına avukatlık ücretine hükmedilmesi gerekirken davalı yararına avukatlık ücretine hükmedilmemesi hatalı olup bozma sebebi ise de, bu yanlışlığın giderilmesi yeniden yargılamayı gerektirmediğinden karar bozulmamalı düzeltilerek onanmalıdır. SONUÇ: Temyiz olunan kararın hüküm fıkrasına 11. bend olarak eklenmek üzere; “Davalı kendisini vekil ile temsil ettirdiğinden reddedilen dava değeri üzerinden hüküm tarihinde yürürlükte bulunan Avukatlık Asgari Ücret Tarifesinin 12/2 maddesine göre 440.00 TL avukatlık ücretinin davacıdan alınarak davalıya verilmesine” rakam ve sözcüklerinin yazılmasına, hükmün bu düzeltilmiş şekliyle ONANMASINA, temyiz harcının istek halinde davalıya iadesine, ....03.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.