19. Hukuk Dairesi 2017/4396 E. , 2019/1993 K.
"İçtihat Metni"19. HUKUK DAİRESİ
MAHKEMESİ :Ticaret Mahkemesi
Taraflar arasındaki alacak davasının bozma ilamına uyularak yapılan yargılaması sonunda ilamda yazılı nedenlerden dolayı davanın kısmen kabulüne kısmen reddine yönelik olarak verilen hükmün süresi içinde davalılar vekilleri tarafından temyiz edilmesi üzerine dosya incelendi, gereği konuşulup düşünüldü.
- KARAR -
Davacı vekili,davacının davalılardan ... Otomotiv Tic. ve San. A.Ş.’den satın aldığı aracın defalarca arıza yaptığını, servise götürülüp tamir edilmesine rağmen aynı arızanın tekrarlamaya devam ettiğini ileri sürerek, araç bedeli olan 52.584,25TL’nin, teslim tarihi 04/03/2014 tarihinden itibaren ticari faizi ile birlikte tahsiline karar verilmesini talep ve dava etmiştir.
Davalı ... Otomotiv Tic. San.A.Ş. vekili, dava konusu aracın davacıya satıldığını, aracın ilk olarak davacı tarafından 08/01/2014 tarihinde müvekkili şirketin yetkili servisine getirildiğini, davacının şikayetleri doğrultusunda gerekli servis işlemlerinin yapıldığını, dava konusu araçla ilgili bütün servis işlemleri ve testlerin tamamlanarak davacıya aracın teslime hazır olduğu bilgisi verildiğini, ancak davacının aracı teslim almaya yanaşmadığını savunarak, davanın reddini istemiştir.
Davalı ... Otomotiv San.A.Ş. vekili, davalı şirketin, davaya konu araca sadece onarım esasına ilişkin ticari garanti uygulaması sağlama yükümlülüğü altında bulunduğunu, bu yükümlülüğünün de her seferinde yerine getirilmiş olduğunu, bu nedenle davacı tarafın ticari garanti uygulaması kapsamı dışında kalan faiziyle birlikte bedel iadesi talebinin kabul edilmesinin mümkün olmadığını savunarak, davanın reddini istemiştir.
Mahkemece toplanan delillere ve bilirkişi raporuna göre, davalı ... Otomotiv San. A.Ş. tarafından garanti belgeli olarak üretilip diğer davalı ... Otomotiv Tic. ve San.A.Ş. tarafından davacıya satıldığı, aracın 3 kez tekrarlayan arızalardan dolayı gizli ayıplı olduğu, arızanın imalat hatasından kaynaklandığı, araç 30 gün azami tamir süresinde tamir edilemediğinden garanti belgesindeki açık taahhüde göre davalı ... Otomotiv San.A.Ş.’nin sorumlu olduğu, mevcut delillere göre karar verilmesi istendiğinden ve mevcut delillerle de araçta önemli ayıp olup olmadığı tespit edilemediğinden davalı ... Otomotiv Tic. ve San.A.Ş.’nin sorumlu olmadığı gerekçesiyle davanın kısmen kabul kısmen reddine karar verilmiş, hükmün davacı ve davalılardan ... Otomotiv San. A.Ş. vekillerince temyiz edilmesi üzerine Dairemizin 2016/4211E., 2016/14572K. Sayılı ve 10/11/2016 tarihli bozma ilamında "Davacı satın aldığı ticari aracın ayıplı olması sebebi ile araç bedelinin davalılardan tahsilini istemiştir. Üretimden
kaynaklanan gizli ayıbın varlığı halinde satıcı ile birlikte üretici de alıcıya karşı sorumludur. Araç bedelinin iadesi için satış konusu araç üzerinde inceleme yapılarak ayıbın varlığının ve ihbar yükümlülüğünün yerine getirildiğinin kanıtlanması gerekir. Alınan bilirkişi raporu hüküm vermeye yeterli mahiyette değildir. Mahkemece araç üzerinde uzman bilirkişi incelemesi yaptırılarak aracın ayıplı olup olmadığının tespit ettirilip açıklanan ilkeler uyarınca bir karar verilmesi gerekirken eksik inceleme ile yazılı şekilde karar verilmesi doğru olmamış, mahkeme kararının bozulması gerekmiştir." denilmek suretiyle hükmün bozulmasına karar verilmiştir.
Mahkemece bozma ilamına uyularak yapılan yargılamada toplanan delillere, davanın kısmen kabulüne, 50.084,25 TL alacağın 04/03/2014 tarihinden itibaren değişen ve değişecek olan avans faiz oranları uygulanmak suretiyle hesaplanacak faizi ile birlikte davalılardan müştereken ve müteselsilen tahsiline, aşan istemin reddine karar verilmiş, hüküm davalılar vekillerince temyiz edilmiştir.
1-Dosyadaki yazılara kararın dayandığı delillerle gerektirici sebeplere, delillerin taktirinde bir isabetsizlik bulunmamasına göre davalılar vekillerinin aşağıdaki bendin kapsamı dışında kalan sair temyiz itirazlarının reddi gerekmiştir.
2-Mahkemece birlikte ifa kuralı gereği dava konusu aracın davalı tarafa iadesi şartına bağlanmaması doğru görülmediği gibi reddedilen miktar üzerinden AAÜT’nin 13/1.maddesi hükmü dikkate alınmaksızın maktu vekalet ücreti takdiri yerine yazılı şekilde vekalet ücreti takdir edilmesi doğru görülmemiştir.
SONUÇ: Yukarıda (1) nolu bentte açıklanan nedenlerle davalılar vekillerinin sair temyiz itirazlarının reddine, (2) nolu bentte açıklanan nedenlerle hükmün BOZULMASINA, peşin harcın istek halinde temyiz eden davalılara iadesine, 26/03/2019 gününde oybirliğiyle karar verildi.
