12. Ceza Dairesi Esas No: 2020/887 Karar No: 2021/3756 Karar Tarihi: 20.04.2021
Taksirle yaralama - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2020/887 Esas 2021/3756 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Sanık ile gebe eşi müşteki arasında yaşanan tartışma sırasında, sanığın müştekinin kucağındaki müşterek çocuğu almaya çalışması sonucu müştekiye dirseği ile çarptığı ve taksirle yaralama suçuyla yargılandığı bir dava hakkında verilen kararda, müştekinin şikayetinden vazgeçmesi nedeniyle sanığın beraat ettiği belirtilmektedir. Kararda, mahkemenin delilleri değerlendirerek verdikleri kararın yerinde olduğu, mahalli Cumhuriyet savcısının temyiz itirazlarının reddedildiği ve kararın onandığı belirtilmiştir. Kararda geçen kanun maddeleri TCK'nın 73/4 ve CMK'nın 223/8 maddeleridir. TCK'nın 73/4 maddesi \"Kanuni şikayete bağlı suçlar şikayetten vazgeçme yoluyla düşer\" şeklinde ifade edilirken, CMK'nın 223/8 maddesi de \"Dava şikayetten vazgeçme yoluyla düşebilir\" şeklinde ifade edilmiştir.
12. Ceza Dairesi 2020/887 E. , 2021/3756 K.
"İçtihat Metni"
Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi Suç : Taksirle yaralama Hüküm : TCK"nın 73/4 ve CMK"nın 223/8. maddeleri gereğince düşme
Taksirle yaralama suçundan sanık hakkındaki kamu davasının şikayetten vazgeçme nedeniyle düşmesine dair hüküm, mahalli Cumhuriyet savcısı tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü: Dosya içeriğine göre; olay günü sanığın, 29 haftalık gebe olan eşi müşteki ile ikamet ettikleri evlerinde tartıştıkları, bu tartışma esnasında sanığın, müştekinin kucağındaki müşterek çocuğu almaya çalışırken mağdura dirseğinin çarpması şeklinde meydana gelen olayda, müştekinin 24.03.3016 tarihli duruşmada, sanıktan şikayetçi olmadığını beyan ettiği anlaşılmakla, mahkemenin kabul ve takdirinde bir isabetsizlik görülmemiştir. Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, mahalli Cumhuriyet savcısının suç vasfına ilişkin temyiz itirazlarının reddi ile hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA, 20/04/2021 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.