Hırsızlık - mala zarar verme - Yargıtay 17. Ceza Dairesi 2019/6194 Esas 2019/15454 Karar Sayılı İlamı

17. Ceza Dairesi
Esas No: 2019/6194
Karar No: 2019/15454
Karar Tarihi: 04.12.2019

Hırsızlık - mala zarar verme - Yargıtay 17. Ceza Dairesi 2019/6194 Esas 2019/15454 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sanık hakkında mala zarar verme suçu yönünden verilen hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına ilişkin kararın temyizinin mümkün olmadığı belirlendi ve itirazın merciince incelenmek üzere kararın iadesine karar verildi. Sanık hakkında hırsızlık suçu yönünden verilen hüküm ise Anayasa Mahkemesi'nin iptal kararları da kapsam ve içerik itibariyla infaz aşamasında mahallinde gözetilebileceğinden bozulmadı ve hükmün usul ve kanuna uygun olması sebebiyle onandı. Kanun maddeleri ise şöyle: açıklanmasının geri bırakılması kararlarının itiraza tabi olduğu 5271 sayılı CMK'nın 231/12, yanılma halinde Kanun yolunun ve merciin belirlenmesinin hakkı ortadan kaldırmayacağı 5271 sayılı CMK'nın 264, TCK'nın 53/1-b bendinin Anayasa Mahkemesi tarafından iptal edilebilir olduğu Anayasa Mahkemesi'nin 2014/140 Esas ve 2015/85 sayılı kararında yer almaktadır.

17. Ceza Dairesi 2019/6194 E. , 2019/15454 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Hırsızlık, mala zarar verme
HÜKÜM : Mahkumiyet

Yerel mahkemece sanık hakkında verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararların niteliği ile suçların tarihine göre dosya görüşüldü:
1- Sanık hakkında mala zarar verme suçu yönünden verilen hükmün temyiz incelemesinde:
Hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına ilişkin kararların 5560 sayılı Kanun"un 23. maddesi ile değişik 5271 sayılı Kanun"un 231/12. maddesi uyarınca itiraza tabi olduğu, bu kararın temyizinin mümkün olmadığı ve 5271 sayılı CMK"nın 264. maddesine göre de Kanun yolunun ve merciin belirlenmesinde yanılma başvuranın hakkını ortadan kaldırmayacağı belirlenmekle, sanık ... (Çöp) müdafiinin temyiz dilekçesi itiraz niteliğinde kabul edilerek itirazın merciince incelenmesi için kararın tebliğnameye uygun olarak incelenmeksizin İADESİNE,
2- Sanık hakkında hırsızlık suçu yönünden verilen hükmün temyiz incelemesinde:
Anayasa Mahkemesi"nin hükümden sonra 24/11/2015 gün ve 29542 sayılı Resmi Gazete"de yayımlanan 08/10/2015 tarih, 2014/140 Esas ve 2015/85 sayılı kararı ile TCK"nın 53. maddesinin (1) numaralı fıkrasının (b) bendine yönelik olarak vermiş olduğu iptal kararları da kapsam ve içerik itibarıyla infaz aşamasında mahallinde gözetilebileceğinden, bozma nedeni yapılmamıştır.
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre, sanık ... (Çöp) müdafiinin temyiz talebi yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle, usul ve kanuna uygun bulunan hükmün tebliğnameye uygun olarak ONANMASINA, 04/12/2019 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.