Mala zarar verme suçundan sanık ..."nin, 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu"nun 151/1 ve 52/2. maddesi gereğince 2.400,00 Türk Lirası adli para cezası ile cezalandırılmasına dair ANKARA 23. Asliye Ceza Mahkemesinin 20/04/2016 tarihli ve 2015/632 esas, 2016/348 sayılı kararını kapsayan dosyası ile ilgili olarak;
Dosya kapsamına göre, sanık hakkında mağdurlara yönelik eylemi nedeniyle mala zarar verme suçundan yapılan yargılamada, katılanlar vekilinin şikayetinden vazgeçtiği, sanık müdafiinin feragatı kabule yetkisinin bulunduğu ve müdafiinin vazgeçmeyi kabul etmediğinden bahisle sanığın mahkumiyetine karar verilmiş ise de, 5237 sayılı Kanunun 73/6. maddesi gereğince şikayetten vazgeçmeyi kabul edip etmediği hususunda sanığın beyanı saptanarak sonucuna göre vazgeçmenin kabul edilmemesi halinde davaya devam edilip, suçun sübutu kabul edilirse düşme, suçun sübutu kabul edilmezse beraat kararı verilmesi gerektiği, sanığın üzerine atılı mala zarar verme suçunun soruşturulması ve kovuşturulmasının şikayete bağlı olduğu ve katılanlar vekilinin 20/04/2016 tarihli dilekçesi ile şikayetten vazgeçtiği, sanığın da 11/02/2016 tarihli ifadesinde şikayetten vazgeçmeyi kabul ettiği gözetilmeden, sanık hakkında düşme kararı verilmesi yerine, yazılı şekilde mahkumiyet kararı verilmesinde isabet görülmediğinden bahisle 5271 sayılı CMK.nun 309. maddesi uyarınca anılan kararın bozulması lüzumu Yüksek Adalet Bakanlığı Ceza İşleri Genel Müdürlüğünün 02.11.2016 gün ve 10944 sayılı kanun yararına bozma istemine atfen Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının 21.11.2016 gün ve KYB/2016-387180 sayılı ihbarnamesi ile dairemize tevdii kılınmakla incelendi.

TÜRK MİLLETİ ADINA

Gereği görüşülüp düşünüldü:
Her ne kadar Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının 21.11.2016 gün ve 2016/387180 sayılı ihbarnamesi ile sanık ... hakkında mala zarar verme suçundan Ankara 23. Asliye Ceza Mahkemesi"nin 20.04.2016 gün ve 2015/632 esas, 2016/348 karar sayılı kararına ilişkin kanun yararına bozma talebinin Dairemize gönderildiği belirtilmiş ise de; UYAP sisteminden yapılan kontrolde fiziki dosyaya konu olay ve sanık dışında, ... isimli sanık hakkındaki taksirle ölüme sebebiyet verme suçuna ilişkin Ankara 23. Asliye Ceza Mahkemesi"nin 2005/632 esas 2006/186 karar sayılı dosyasının sisteme aktarıldığı anlaşıldığından, denetime olanak sağlanması ve yanlışlığa sebebiyet verilmemesi bakımından bu hususa ilişkin gerekli düzeltme sağlandıktan sonra incelenmek üzere gönderilmesi için dosyanın Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına İADESİNE 23.03.2017 gününde oybirliğiyle karar verildi.