Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2019/1850 Esas 2020/5798 Karar Sayılı İlamı

12. Ceza Dairesi
Esas No: 2019/1850
Karar No: 2020/5798
Karar Tarihi: 09.11.2020

Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2019/1850 Esas 2020/5798 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Bu mahkeme kararı, bir koruma tedbiri nedeniyle tazminat davasıyla ilgilidir. Davacının talebi kısmen kabul edilerek 1.245,50 TL maddi ve 1.500 TL manevi tazminatın tutuklama tarihinden itibaren işletilecek yasal faizi ile birlikte davalı Hazineden alınarak davacıya verilmesine karar verilmiştir. Davacı vekilinin temyiz dilekçesi davalı vekiline, davalı vekilinin temyiz dilekçesi de davacı vekiline tebliğ edilmediğinden, dosya Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına tevdi edilerek kararın temyiz edilmesi önerilmiştir.
Kararda geçen kanun maddeleri: Türk Medeni Kanunu m. 417/2, Türk Ceza Kanunu m. 28, 29, 30, 53, 58, 109, 110.

12. Ceza Dairesi 2019/1850 E. , 2020/5798 K.

"İçtihat Metni"

Mahkemesi :Ağır Ceza Mahkemesi
Dava : Koruma tedbirleri nedeniyle tazminat
Hüküm : Davacının tazminat talebinin kısmen kabülü ile 1.245,50 TL maddi, 1.500 TL manevi tazminatın tutuklama tarihi olan 15.12.2014 tarihinden itibaren işletilecek yasal faizi ile birlikte davalı Hazineden alınarak davacıya verilmesine

Davacının tazminat talebinin kısmen kabulüne ilişkin hüküm, davalı vekili ve davacı vekili tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Davacı vekilinin temyiz dilekçesinin davalı vekiline, davalı vekilinin temyiz dilekçesinin davacı vekiline, tebliğ edildiğine ilişkin belgeye dosya içerisinde rastlanılmadığı anlaşıldığından, davacı vekilinin temyiz dilekçesi, davalı vekiline, davalı vekilinin temyiz dilekçesi, davacı vekiline tebliğ edilmiş ise tebligat parçalarının dosyaya konulması, edilmemiş ise temyiz dilekçelerinin davalı vekiline ve davacı vekiline tebliği ile katılma yoluyla kararı temyiz etmeleri halinde temyiz dilekçeleri ve düzenlenecek ek tebliğname ile birlikte iade edilmesinin temini için dosyanın Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 09.11.2020 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.