Yargıtay 4. Hukuk Dairesi 2021/2215 Esas 2021/2936 Karar Sayılı İlamı

4. Hukuk Dairesi
Esas No: 2021/2215
Karar No: 2021/2936
Karar Tarihi: 14.06.2021

Yargıtay 4. Hukuk Dairesi 2021/2215 Esas 2021/2936 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Davalı sigorta şirketi ile davacılar arasındaki tazminat davasında, Yargıtay'ın 2016/6020 Esas 2019/2473 sayılı bozma ilamına uyularak yapılan yargılama sonunda davanın kısmen kabulüne karar verilmiştir. Davacı annenin çalışıp çalışmadığı araştırılarak sonucuna göre yetiştirme gideri tenzilinin yapılması gerektiği ve sigorta şirketi tarafından yapılan ödemelerin hesaplamadan indirilmesi gerektiği hususlarına değinilmiş ve davanın kısmen kabulüne karar verilmiştir. Karar usul ve yasaya uygun görüldüğünden davalı şirketin temyiz itirazları reddedilmiştir. Kısaca, davacıların tazminat talebinin kısmen kabul edildiği belirtilmiştir.
Kanun Maddeleri: Türk Borçlar Kanunu, Türk Medeni Kanunu, Türk Ticaret Kanunu.

4. Hukuk Dairesi 2021/2215 E. , 2021/2936 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Ticaret Mahkemesi

Taraflar arasındaki tazminat davasının bozma ilamına uyularak yapılan yargılaması sonunda davanın kısmen kabulüne dair verilen hükmün süresi içinde, davalı ... vekili tarafından temyiz edilmesi üzerine dosya incelendi, gereği düşünüldü:
-K A R A R-
Hükmüne uyulan Yargıtay 17.Hukuk Dairesi’nin 05/03/2019 tarih ve 2016/6020 Esas 2019/2473 sayılı bozma ilamında özetle davacılar vekili ile davalı Dubai Group Sigorta A.Ş. vekilinin sair temyiz itirazlarının reddine karar verilerek, davacı annenin çalışıp çalışmadığı da araştırılarak sonucuna göre yetiştirme gideri tenzilinin yapılması hususunun değerlendirilmesi,davacılar lehine manevi tazminata hükmedilmesi gerektiği, sigorta şirketi tarfından yapılan ödemelerin hesaplamadan indirilmesi gerektiği hususlarına değinilmiş, mahkemece bozma ilamına uyulmasına karar verilerek,yapılan yargılama sonucunda davanın kısmen kabulüne karar verilmiş; hüküm, davalı ... vekili tarafından temyiz edilmiştir.
Dosyadaki yazılara, kararın bozmaya uygun olmasına, delillerin değerlendirilmesinde bir isabetsizlik bulunmamasına göre davalı ... vekilinin yerinde görülmeyen bütün temyiz itirazlarının reddiyle usul ve yasaya uygun olan hükmün ONANMASINA, aşağıda dökümü yazılı 892,82 TL kalan onama harcının temyiz eden davalı ..."ndan alınmasına, 14/06/2021 gününde oybirliğiyle karar verildi.