Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2018/5911 Esas 2018/19101 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2018/5911
Karar No: 2018/19101
Karar Tarihi: 10.12.2018

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2018/5911 Esas 2018/19101 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme, sanık hakkında TCK'nin 29. maddesine göre \"1 yıl 5 ay 14 gün hapis cezası\" ve TCK'nin 62. maddesine göre \"1 yıl 2 ay 26 gün hapis cezası\" verilmesi suretiyle fazla ceza tayin edilmesi nedeniyle hükmün bozulmasına karar verdi. Ancak, bu durumun yeniden yargılamayı gerektirmediği belirtildi ve hükümdeki yanlış ifadelerin düzeltilerek onanmasına karar verildi. Kanun maddeleri ise TCK'nin 29. ve 62. maddeleridir. TCK'nin 29. maddesi, haksız tahrik nedeniyle ceza indirimi hakkında düzenleme yaparken, TCK'nin 62. maddesi ise cezanın arttırılması nedenlerini sıralamaktadır.

3. Ceza Dairesi 2018/5911 E. , 2018/19101 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Sanık hakkında kurulan hükümde kemik kırığı nedeniyle yapılan arttırım ve haksız tahrik nedeniyle yapılan indirim sırasında, kanun maddesinin gösterilmemesi, mahallinde düzeltilebilir eksiklik olarak kabul edildiğinden, tebliğnamenin düşüncesine iştirak edilmemiştir.
Yerinde görülmeyen diğer itirazların reddine, ancak;
Sanık hakkında kurulan hükümde TCK"nin 29. maddesine göre yapılan indirimde hata yapılarak " 1 yıl 5 ay 15 gün hapis cezası" yerine "1 yıl 5 ay 14 gün hapis cezasına" ve TCK"nin 62. maddesine göre yapılan indirimde hata yapılarak "1 yıl 2 ay 17 gün hapis cezası" yerine " 1 yıl 2 ay 26 gün hapis cezasına" hükmedilmesi sureti ile fazla ceza tayin edilmesi
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 6723 sayılı Kanun"un 33. maddesi ile değişik 5320 sayılı Kanun"un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, ancak bu husus yeniden yargılamayı gerektirmediğinden CMUK’un 322. maddesi gereğince, hükmün TCK"nin 29. maddesinin uygulanmasına ilişkin fıkrasından "1 yıl 5 ay 14 gün" ifadesinin çıkarılıp "1 yıl 5 ay 15 gün" ifadesinin eklenmesi, hükmün TCK"nin 62. maddesinin uygulanmasına ilişkin fıkrasından "1 yıl 2 ay 26 gün" ifadesinin çıkarılıp "1 yıl 2 ay 17 gün" ifadesinin eklenmesi, sureti ile hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 10.12.2018 gününde oy birliğiyle karar verildi.