4. Hukuk Dairesi 2021/14956 E. , 2021/2932 K.
"İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Ticaret Mahkemesi
Taraflar arasındaki sigorta tahkim davasının yapılan yargılaması sonunda verilen hükmün duruşmalı olarak temyizen tetkiki davalı vekilince istenmiş olmakla duruşma için tayin edilen 09/06/2021 Çarşamba günü davacı vekili Av. ... ile davalı vekili Av. ... geldi. Temyiz dilekçesinin süresi içinde verildiği anlaşıldıktan ve hazır bulunan taraflar vekilleri dinlendikten sonra vaktin darlığından dolayı işin incelenerek karara bağlanması başka güne bırakılmış olup dosya incelendi, gereği düşünüldü:
-K A R A R-
Davacılar vekili; davalı ... nezdinde ZMMS poliçesi ile sigortalı bulunan, ..."nın sevk ve idaresindeki aracın, ters yönde ilerlerken, karşıdan karşıya geçmeye çalışan yaya davacıya çarpması sonucu 09/08/2017 tarihinde meydana gelen trafik kazası sonucunda, müvekkilinin yaralandığını ve malul kaldığını, maluliyeti nedeniyle tazminat ödenmesi talebiyle sigorta şirketine yapmış oldukları başvurunun sonuçsuz kaldığını beyanla, fazlaya ilişkin haklarını saklı tutarak şimdilik 5.000,00 TL sürekli, 100,00 TL geçici işgöremezlik tazminatı olmak üzere toplam 5.100,00 TL tazminatın davalıdan tahsiline karar verilmesini talep etmiş, 30/11/2018 tarihli dilekçesi ile talebini 53.853,97 TL’ye yükseltmiştir.
Davalı vekili; başvurunun reddine karar verilmesini talep etmiştir.
Sigorta Tahkim Komisyonu Uyuşmazlık Hakem Heyeti kararı ile toplanan deliller ve benimsenen bilirkişi raporuna göre, başvuru sahibinin talebinin kısmen kabulü ile 45.130,66 TL sürekli iş göremezlik tazminatının 28/08/2018 tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile birlikte Axa Sigorta A.Ş.’den alınarak başvurana verilmesine, başvuranın 8.723,31 TL geçici iş göremezlik tazminatına ilişkin talebinin reddine karar verilmiş, karara karşı davacı vekili tarafından yapılan itiraz üzerine İtiraz Hakem Heyetince başvuran vekilinin itirazının kabulüne, Uyuşmazlık Hakem Heyeti kararının kaldırılmasına, başvuranın talebinin kabulü ile başvuranın geçici iş göremezlik tazminatı 8.723,31 TL ve sürekli iş göremezlik tazminatı 45.130,66 TL olmak üzere toplam 53.853,97 TL alacağının 28/08/2018 tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile birlikte Axa Sigorta AŞ’den tahsili ile başvurana verilmesine karar verilmiş, İtiraz Hakem Heyeti kararı davalı vekili tarafından süresi içerisinde temyiz edilmiştir.
Dosyadaki yazılara, kararın dayandığı kanıtlarla yasaya uygun gerektirici nedenlere, delillerin takdirinde bir isabetsizlik görülmemesine, özellikle davalının temyize konu ettiği “temerrüt tarihinin hatalı olarak belirlendiği ve davacı yararına 1/5 oranında vekalet ücretine hükmedilmesi gerektiği” hususlarını itiraza götürmemesine, itiraz aşamasında ileri sürülmeyen sebeplerin temyiz aşamasında ileri sürülmesinin mümkün olmamasına ve davacı yönünden usuli kazanılmış hak oluşmasına göre, davalı vekilinin yerinde görülmeyen bütün temyiz itirazlarının reddiyle usul ve yasaya uygun bulunan kararın ONANMASINA, 3.050,00 TL vekalet ücretinin davalıdan alınarak duruşmada vekille temsil olunan davacıya verilmesin ve aşağıda dökümü yazılı 3.634,36 TL kalan onama harcının temyiz eden davalıdan alınmasına 14/06/2021 gününde oybirliğiyle karar verildi.
