23. Ceza Dairesi Esas No: 2015/14045 Karar No: 2015/6092 Karar Tarihi: 04.11.2015
Kamu malına zarar verme - Yargıtay 23. Ceza Dairesi 2015/14045 Esas 2015/6092 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Suça sürüklenen çocukların bir kamera sistemine zarar vermesi sonucu kamu malına zarar verme suçu işledikleri iddia edilmiştir. Ancak psikiyatri uzmanının verdiği rapora göre çocukların suçun hukuki anlam ve sonuçlarını algılama yetenekleri gelişmiş olsa da, davranışlarını yönlendirme yetenekleri yeterince gelişmemiştir. Bu nedenle, mahkumiyet için her iki koşulun beraber bulunması gerektiği ve alınan raporun yetersiz olduğu için Adli Tıp Kurumu'ndan yeniden rapor alınması gerektiği vurgulanmıştır. Dosya kapsamına uygun olmayan yetersiz gerekçeyle mahkumiyet kararı verilmesi bozulmuştur. Kanun maddeleri ise TCK'nın 31/2. maddesi, 5320 sayılı Kanun'un 8/1. maddesi ve 1412 sayılı CMUK'nın 321. maddesidir.
23. Ceza Dairesi 2015/14045 E. , 2015/6092 K.
"İçtihat Metni"
Tebliğname No : 15 - 2012/219186 MAHKEMESİ : Diyarbakır 2. Çocuk Mahkemesi TARİHİ : 21/06/2012 NUMARASI : 2012/122 (E) ve 2012/427 (K) SUÇ : Kamu malına zarar verme
Dosya incelenerek gereği düşünüldü: Suça sürüklenen çocukların Diyarbakır"da bulunan ............. Jet Üs Komutanlığı"nın 65 numaralı kamera yanında bulunan optik bariyerine taş atarak kameraya zarar verdikleri böylelikle kamu malına zarar verme suçunu işledikleri iddia ve kabul olunan somut olayda; Suça sürüklenen çocuklar müdafiinin yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, Ancak ; 26/03/2011 tarihli psikiyatri uzmanı tarafından verilen rapor içeriğinde; suça sürüklenen çocukların işlemiş oldukları suçun hukuki anlam ve sonuçlarını algılama yeteneklerinin geliştiği, ancak davranışlarını yönlendirme yeteneklerinin yeterince gelişmediği anlatımı karşısında mahkumiyet için her iki koşulun beraber bulunması gerektiği, ancak alınan raporda bu hususun yetersiz olduğunun anlaşılması karşısında TCK"nın 31/2. maddesi gözetilerek Adli Tıp Kurumundan yeniden rapor aldırılması gerektiği gözetilmeden dosya kapsamına uygun olmayan yetersiz gerekçeyle yazılı şekilde mahkumiyet kararı verilmesi, Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuklar müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerden dolayı 5320 sayılı Kanun"un 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK"nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 04/11/2015 tarihinde oybirliği ile karar verildi.