4. Ceza Dairesi Esas No: 2020/1484 Karar No: 2020/7569 Karar Tarihi: 23.06.2020
Tehdit - hakaret - Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2020/1484 Esas 2020/7569 Karar Sayılı İlamı
4. Ceza Dairesi 2020/1484 E. , 2020/7569 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇLAR : Tehdit, hakaret HÜKÜMLER : Mahkumiyet, ceza verilmesine yer olmadığı
Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü: Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi. Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede; A-Hakaret suçundan kurulan ceza verilmesine yer olmadığına dair hükmün temyizinde; Eyleme, yükletilen suça ve ceza verilmesine yer olmadığına yönelik sanık ... müdafiinin temyiz iddiaları yerinde görülmediğinden TEMYİZ DAVASININ ESASTAN REDDİYLE HÜKMÜN ONANMASINA, B-Silahla tehdit suçundan kurulan mahkumiyet hükmünün temyizinde; Başkaca nedenler yerinde görülmemiştir. Ancak; 1-Sanık hakkında atılı suçtan hükmedilen hapis cezasından haksız tahrik nedeniyle indirim yapılması sırasında uygulanan kanun maddesinin hüküm fıkrasında gösterilmemesi suretiyle 5271 sayılı CMK"nın 232/6. maddesine aykırı davranılması, 2-Gerekçeli kararda sanık hakkında haksız tahrik sebebiyle "yarı oranında" indirim yapıldığı belirtilmesine karşın, hükmün esasını oluşturan kısa kararda ve gerekçeli kararın hüküm fıkrasınd "1/4" oranında indirim yapılarak gerekçe ve hüküm içerisinde çelişkiye neden olunması, 3-Anayasa Mahkemesi’nin hükümden sonra 24/11/2015 gün ve 29542 sayılı Resmi Gazete’de yayımlanan 08/10/2015 gün ve 2014/140 esas, 2015/85 sayılı kararı ile TCK’nın 53. maddesinin (1) numaralı fıkrasının (b) bendine yönelik olarak vermiş olduğu iptal kararlarının uygulanması zorunluluğu, Bozmayı gerektirmiş, sanık ... müdafiinin temyiz itirazları bu nedenle yerinde görülmüş olduğundan, HÜKMÜN 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK"nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 23/06/2020 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.