5. Ceza Dairesi Esas No: 2014/2287 Karar No: 2014/2541 Karar Tarihi: 11.03.2014
Görevi yaptırmamak için direnme - hakaret - kasten yaralamaya teşebbüs - Yargıtay 5. Ceza Dairesi 2014/2287 Esas 2014/2541 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Çocuk Mahkemesi tarafından verilen bir kararda, suça sürüklenen çocuklar hakkında atılı suçlardan verilen hükümlerin açıklanmasının geri bırakılmasına karar verilmiştir. Bu kararın temyiz edilemeyeceği ve mahkeme tarafından bir karar verildiği belirtilmiştir. Kararda geçen kanun maddeleri şunlardır: CMK'nın 231/12. ve 264. maddeleri. CMK'nın 231/12. maddesi, hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına ilişkin kararların itiraza tabi olduğunu belirtmektedir. CMK'nın 264. maddesi ise hükümlerin açıklanmasının geri bırakılmasına ilişkin kararlar hakkında mahkemenin değerlendirme yapması gerektiğini belirtmektedir.
5. Ceza Dairesi 2014/2287 E. , 2014/2541 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi SUÇ : Görevi yaptırmamak için direnme, hakaret, kasten yaralamaya teşebbüs HÜKÜM : Mahkumiyete ilişkin hükümlerin açıklanmasının geri bırakılmasına
Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü: Suça sürüklenen çocuklar hakkında atılı suçlardan verilen hükümlerin açıklanmasının geri bırakılmasına dair kararların, CMK"nın 231/12. maddesi karşısında itiraza tabi olup temyizi mümkün bulunmadığından, aynı Kanunun 264. maddesi hükmü de gözetilerek temyiz dilekçelerinin itiraz mahiyetinde kabulü ile merciince değerlendirilip bir karar verilmiş olması da göz önüne alınarak dosyanın incelenmeksizin mahalline gönderilmek üzere Yargıtay C.Başsavcılığına TEVDİİNE, 11/03/2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.