Tehdit - hakaret - yaralamaya teşebbüs - Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2016/9638 Esas 2020/7530 Karar Sayılı İlamı

4. Ceza Dairesi
Esas No: 2016/9638
Karar No: 2020/7530
Karar Tarihi: 22.06.2020

Tehdit - hakaret - yaralamaya teşebbüs - Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2016/9638 Esas 2020/7530 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Asliye Ceza Mahkemesi tarafından verilen bir kararda sanık, tehdit, hakaret ve yaralamaya teşebbüs suçlarından beraat kararı almıştır. Ancak, sanığın hakaret suçuyla ilgili beraat kararı, yetersiz gerekçeye dayanarak verilmiştir. Bu nedenle, başvurunun kabul edilerek hükmün bozulması ve yargılamanın yeniden başlatılması kararı verilmiştir. Kanun maddeleri olarak, suçlar Tehdit (TCK 106), Hakaret (TCK 125) ve Yaralamaya Teşebbüs (TCK 86) olarak belirtilmiştir.

4. Ceza Dairesi 2016/9638 E. , 2020/7530 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Tehdit, hakaret, yaralamaya teşebbüs
HÜKÜMLER : Beraat

Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü;
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede:
1-Tehdit ve yaralamaya teşebbüs suçlarından kurulan beraat hükümlerinde;
Eylemlere ve yükletilen suçlara yönelik katılan ... vekilinin temyiz iddiaları yerinde görülmediğinden, TEMYİZ DAVASININ ESASTAN REDDİYLE HÜKÜMLERİN ONANMASINA,
2-Hakaret suçundan kurulan beraat kararının temyizine gelince;
Başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.
Ancak;
Sanığın kovuşturma aşamasında “karşılık olarak küfür etmiş olabilirim” şeklindeki ifadesine neden itibar edilmediği açıklanmadan yetersiz gerekçeyle hüküm kurulması,
Kanuna aykırı ve katılan ... vekilinin temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 22/06/2020 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.